Budapešť s deťmi

Boli ste už v Budapešti? S deťmi spoznáte toto mesto z úplne inej perspektívy. Čaká tu na Vás niekoľko krásnych parkov a detských ihrísk. Aj v chladnejších mesiacoch vie mesto ponúknuť viacero netradičných a zábavných atrakcií. Na návštevu si vyhraďte minimálne 3 celé dni.

Tento výlet absolvovali menšie deti vo veku 3 a 5 rokov v mesiaci apríl 2019, čomu zodpovedá itinerár aj uvádzané časy strávené na jednotlivých atrakciách a ihriskách. 

Budapešť sme opäť navštívili v roku 2022 počas veľkonočných sviatkov.  Vznikli z toho 3 samostatné články, v ktorých nájdete ďalšie zaujímavé tipy na výlety s deťmi po Budapešti a jeho okolí. Doplnené sú v závere tohto článku.

1. Historická Pešť a metro M1

Pri potulkách historickou časťou mesta Pešť na ľavom brehu Dunaja určite s deťmi neobíďte najstaršiu linku metra na európskom kontinente – M1 (miestnymi nazývaná tiež malé metro). Metro bolo postavené už v roku 1896 (3. najstaršie na svete, prvé metro postavili v Londýne).

Linka spája 5 km úsek centra mesta od brehu Dunaja až po mestský park (Városliget). Má 11 zástávok. Stanice majú nádhernú secesnú výzdobu, ozdobné liatinové stĺpy a bielo-hnedé karamické obkladačky. Spolu s hlavnou triedou Andrássy ut. bolo metro zapísané do Zoznamu kultúrneho dedičstva UNESCO. Linka je funkčná, premáva každé 3 minúty.  Viac info o lístkoch a cestovaní MHD nájdete na konci článku.

Metro M1 Vás dovezie aj do obľúbenej oddychovej zóny centra mesta na Erzsébet tér (Alžbetino nám.). Námestiu dominuje obrie ruské koleso, deti však poteší aj detské ihrisko, trávnaté plochy a veľká vodná oddychová plocha.

Ďalšie detské ihriská nájdete, keď sa cez Baziliku Sv. Štefana (určite nakuknite aj dovnútra) uličkami prepletiete na Námestie Slobody. Odtiaľ je to už kúsok na nábrežie k Parlamentu. Podĺž promenády kotví množstvo výletných lodí. Buďte však opatrní, strmé betónové brehy nie sú chránené žiadnym zábradlím.

Poľahky sa však tadiaľto dopravíte cez Szechényi most najkratšou cestou hore do historickej časti Budatínskeho kopca, kde môžete pokračovať v prehliadke mesta.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

 2. Zoo Budapešť

Na zoologickú záhradu v Budapešti si rozhodne vyhraďte celý deň. Na deti tu okrem zvierat čaká niekoľko detských ihrísk a viacero ďalších atrakcií, príjemne sa zabavia aj rodičia. Občerstvovacie bufety, menšie detské ihriská a zábavné tunelíky a šmykľavky nájdete rozmiestnené po celom areáli, za každým rohom prekvapí deti vždy niečo nové.  

Zoo nájdete poľahky – nachádza sa v centre mesta v City parku – Városliget (metro M1). Rodinné vstupné(2+2) Vás vyjde na cca 31 euro. V cene základného vstupného je zahrnutá aj zábavná rozprávková časť Zoo s názvom Once-Upon-A-Time.

Aktuálne info zo Zoo Budapest nájdete na oficiálnej stránke: http://www.zoobudapest.com/en/.

Zvieratá: Zoo sa pýši viacerými pútavými, menej obvyklými zvieratami – gorily, koaly, ľadové medvede, slony, tulene, tučniaky, leňochody, mravčiare, vydry, anakonda, hrochy a nosorožce, wombaty a ďalšie.  Väčšina zvierat má naozaj nadštandardné voliéry a životný priestor. Divákov potešia podvodné vyhliadky (tulene, tučniaky, ľadové medvede). Časť Austrália je voľne priechodná. Nádherná je skleníková ďžungľa s vtákmi, akváriá, v lete je prístupný skleník s motýľmi. Nevšedný výhľad sa Vám naskytne z dvoch skalných kopcov.

Najväčšiemu záujmu sa tradične tešia nové prírastky – aktuálne mláďatko slona, gorily, oranguta, pásavca či mravčiara.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

Zázračná hora (Magic hill) v Zoo: 

Toto miesto rozhodne nevynechajte.  Umelý skalný kopec skrýva na 4-och podlažiach tajuplný labyrint živého prírodovedného múzea. Najväčšie jaskynné priestory ohromia modelom veľryby, impozantný je model jej srdca. V tmavej uličke sa zoznámite so zvieratami obľubujúcimi tmavé kúty našej zeme (netopiere, rypoši, tarbíci). V uličke kolóníí môžete pozorovať v chodbičkách mravce. Zaujali aj živé terária s chrobákmi (napr. skarabeus), motýľov (priadka morušová) či pavúkov. Tunel času Vás prevedie evolúciou. Čaká tu na Vás 3D kino, viac ako 100 živých druhov, množstvo interaktívnych hier, názorných modelov a info tabúľ. 

Vďaka svojej bohatej histórii (150 rokov) poteší zoo aj netradične – milovníkov architektúry. V starom pavilóne slonov sa ocitnete v orientálnej rozprávke. Zoologická záhrada je zároveň aj botanickou záhradou, čaká na Vás napr. prehliadka peknej japonskej záhrady, v skleníkoch sa budete cítiť ako v naozajstnom pralese.

 Once-Upon-A-Time-Castle (Holnemvolt Vár) v Zoo: 

Tento zábavný park nájdete v záverečnej časti Zoo. Vstup máte zdarma pokiaľ ste navštívili Zoo a zakúpili si bežnú vstupenku. Môžete však túto atrakciu navštíviť aj samostatne a vyhradiť si tak na ňu viac času.

Viaceré atrakcie sú tu spoplatnené žetónmi, ktoré zakúpite v automate (1 žetón =200 fórintov =0,62 EUR). Jazda vláčikom = 1 žetón, carousel kolotoč 2 žetóny a pod.

Staršie i mladšie ročníky poteší viacero retro atrakcií, ktoré nesú odkaz zaniknutého zábavného parku Vidámpark. Hodnotný je predovšetkým zreštaurovaný starý carousel kolotoč. Menšie deti poteší jazda na malom retro vláčiku. Jedinečné hracie prvky nájdete na originálnom detskom ihrisku s folklórnymi motívmi a vodným ihriskom.

Nechýbajú tu samozrejme zvieratká – koníky a lamy, hladkacia zoo. Miesto tu našla aj záchranná zvieracia stanica. V jazdiarni je možnosť zajazdiť si na koníku či ťave. 

Veľkou atrakciou je vnútorné ihrisko “Za siedmimi horami”, na 2-hodinovy vstup však budete potrebovať 4 žetóny.  Deti tu majú možnosť sa zoznámiť s postavičami z maďarských animovaných rozprávok – PomPom, Dr. Bubo, Vuk. Nájdete tu tiež pekné indoorové podmorské ihrisko a množstvo interaktívnych prvkov, bohužiaľ len v maďarčine.

Súčasťou zábavnej časti je od decembra 2018 aj Shark School. Viaceré ohrozené druhy žralokov tu majú dočasné miesto na svoj rast vo veľkých akváriách, neskôr nájdu domov v megaprojekte Pannon Park Biodome. Rozostavaná obria konštrukcia tohto projektu sa týči hneď vedľa. Viac a o tejto novej atrakcii a dozviete napríklad TU.

Súčasťou areálu je príjemná zóna s občestvením a toalety. Oficiálnu stránku tohto zábavneho parku nájdete iba v maďarčine TU. Viacero fotografíí zo Zámku za siedmimi horami TU.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

 3. Detské ihrisko na Óbudai sziget

Toto krásne detské ihrisko nájdete umiestnené v parku na menej známom ostrove Óbudai, ktorý sa rozprestiera za známejším Márgit sziget. Názov dostalo Hajógyári jászótér – lodeniskové ihrisko.

Ihrisko pozostáva z 2-och častí. Dominuje mu kopec so šiestimi super dlhými tobogánovými šmykľavkami, no v tieni stromov nájdete tiež tradičnejšie detské ihrisko určené aj pre menšie deti.  Nechýba pieskovisko, hojdačky, ale aj menej tradičné prvky – super veľká kolektívna sieťová hojdačka a veľký lanový kolotoč.  Samozrejmosťou sú tu čisté toalety (bezplatne) a pitná voda. 

Šmykľavky majú vekové označenie 6-15 rokov, no jazde rozhodne neodolajú aj dospelý a odvážnejšie menšie deti.

Ak ste ubytovaný v centre mesta, neďaleko City parku, cesta autom Vám zaberie cca 15 minút, pričom  poľahky zaparkujete na veľkom bezplatnom parkovisku na ostrove hneď za mostom. Ihrisko potom už nájdete poľahky, ak sa vydáte za zvukom výskajúcich detí.

Na tento výlet si pokojne vyhraďte aj 3 hodiny, pričom si nezabudnite zabaliť niečo pod zub, bufet tu nenájdete. Obrie šmykľavky sú na priamom slnku, myslite tiež na pokrývku hlavy, ochranu pred slnkom a pitný režim. 

Fotogalériu posúvaj šípkami!

4. Miniversum

Aktualizácia: Toto múzeum bohužiaľ zavrel osvoje brány 31.3.2020. Namiesto neho vyskúšajte MiniPolisz v centre mesta pri Erzsébet tér. Deti si tu na vlstnej koži vyskúšajú všetky možné povolania.

Pomerne známe múzeum (funguje od roku 2012), ktoré je rozhodne skvelou voľbou na návštevu, a to nielen počas nepriaznivého počasia. V dvoch veľkých miestnostiach nájdete miniatúrny svet Maďarska a Rakúska s pohyblivými prvkami, premávajúcimi železničnými vlakmi, autobusmi či autami. 

História: Pojem múzeum sa Vám môže zdať trošku prehnaný. Opak je však pravdou, na tejto malej ploche je  znázornených niekoľko vyznamných kľúčových obrazov približujúcich obdobie komunizmu, ktoré krásne  a zrozumiteľne (aj pre deti) vykresľujú dobu. Obraz je podložený odbornejšími info panelmi – pionierske tábory, kempovanie na Balatone, baníctvo, ťažký priemysel, výroba automobilov, detskú pioniersku železnicu, prísne strážené hranice aj ruskú okupáciu.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

5. Normafa park

Tento zvláštny názov nesie lesopark rozprestierajúci sa v kopcoch nad mestom. Ukrýva niekoľko jedinečných atrakcíí, ktoré spoznáte počas celodenného výletu:

Detská železnica (Children’s Railway – Gyermekvasút):

Najdlhšia detská železnica na svete, 11 – kilometrová uzkorozchodná trať v lese, bola vybudovaná v roku 1950. Až do roku 1990 niesla názov Pionierska detská železnica. Celá trasa má 7 zastávok (1 tunel), prejsť ju celú trvá 40 minút, pričom trasa nie je okružná.

Na trase premávajú od apríla 2 súpravy v hodinových intervaloch, na výber sú kryté aj otvorené vozne. V zimných mesiacoch premáva železnica vo vybrané dni podľa upravených grafikonov. Na poslednej zastávke (Huvosvolgy Station) nájdete malé múzeum venované histórii železnice.

Detské pionierske železnice vznikali podľa sovietskeho vzoru v celom východnom bloku, len málo ich slúži až do súčasnosti (napr. na Slovensku Košická detská železnica).  Ich úlohou bola, okrem rekreačnej funkcie, výchova a motivácia mladých železničiarov. Možno Vás prekvapí, že železnicu naozaj i dnes obsluhujú deti (10-14 rokov) pod dozorom dospelých – predávajú lístky, vypravujú vlaky, prehadzujú výhybky. Železnica sa preto často nazýva aj najväčšou detskou hračkou na svete.

Odporúčame zaparkovať priamo pred prvou, úvodnou stanicou (Szechenyi-hegy Station), Tu je možné zakúpiť lístok (aj u sprievodcov) a nasadnúť na vlak (s kočíkom Vám ochotne pomôžu). Za cca 15 minút vystúpte na zastávke János Hegy.

Chodníček v lese (červená značka) Vás za 1,1 km privedie k hornej stanici lanovky, kde nájdete pekné detské ihrisko, bufet aj zmrzlinu. Z tohto miesto už dovidíte aj na ďalší cieľ výletu – historickú vyhliadku.

Stanica (Szechenyi-hegy Station) je prístupná zubačko-električkou č. 60 (začína kúsok od Széll Kálmán tér – M2, Városmajor), ktorá Vás zavezie priamo k staničke železnice. Ak ste em dorazili autom, Normafa má šikovné napojenie na diaľnicu v smere na Bratislavu, takže odporúčame tento výlet uskutočniť napríklad v posledný deň na ceste z Budapešti.

Kompletné info o detskej železnici nájdete TU.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

Alžbetina vyhliadka (Elisabeth lookout tower-Erszébeth kilátó):

Vyhliadka, postavená  už v roku 1910 na najvyššom kopci Budapešti –János-Hegy v nadmorskej výške 527 m.n.m., je obľúbeným výletným miestom. Pomenovaná je na počesť obľúbenej kráľovnej Sissi.

Vyhliadku prirovnávajú k poschodovej torte, pričom na každom z troch poschodí je možné vzhliadnuť krásny kruhový výhľad. Vo vnútri tiež nájdete infotabule venujúce sa výstavbe a histórii vyhliadky.

Vstup je zdarma, otvorená je denne, na prízemí sa nachádza kaviarnička a čisté toalety (zdarma).

K vyhliadke sa dostanete peši, buď s využitím železničky zo stanice János Hegy (1,1 km), alebo využitím lanovky, Dostať sa sem môžete aj pešo, najčastejšie  trasou z dolného parkoviska Normafa (2,6 km), ktorú sme si my zvolili na spiatočnú cestu.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

Detské ihrisko Normafa:

Ak sa z vyhliadky vrátite k lanovke, poľahky nájdete pekne upravený chodníček vedúci späť k východziemu bod výletu – k parkovisku Normafa.  Trasa má 2,6 km, pozvoľne klesá, chodníček je vhodný aj pre kočáre. V závere trasy (cca 30 minút chôdze), deti poteší krásne drevené ihrisko (časť Anna-rét).

Z parkoviska Normafa sa poľahky popri železničke dostanete chodníčkom po zelenej značke za cca 10 minút až k úvodnej stanici železnice, odkiaľ ste vláčikom vyrazili.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

6. Tropikárium a oceanárium

Známa a veľmi populárna atrakcia (od r. 2000), ktorá je však pomerne vzdialená od samotného centra mesta (cca 15 km, 30 min. jazdy autom). Na návštevu sa sem preto oplatí zájsť už počas cesty z-do Budapešti,  v zimných mesiacoch či nepriaznivom počasí. 

Na pomerne malej ploche (8 miestností) sú vcelku efektne rozmiestnené viaceré akvária. Na úvod sa zoznámite so sladkovodnými druhmi (uvidíte napr. jeseteri či šťuky), nasleduje tropický dažďový prales s vtákmi, jazierkom, vodopádom, aligátorom a korytnačkami, nad ktorými nájdete teráriá.

Vrcholom prehliadky je nepochybne obrovské akvárium so žralokmi, ktoré si pozriete zo všetkých strán, vrátane 12 metrového prechodného tunela.  V závere Vás čakajú menšie, ale rovnako krásne morské akváriá s medúzami, murénami, krabmi, krevetkami, akvárium plné malých Nemov a hladkací bazén s rajami (ktoré sa mimochodom nechcú vôbec hladkať).

Treba vyzdvihnúť fakt, že žraloky  tu nie sú predstavené ako krvilačné beštie, ale ako obete človeka – jedinečné úchvatné druhy, ktoré si zaslúžia nielen náš obdiv, ale predovšetkým ochranu.

Tropikárium sa nachádza v staršom nákupnom centre Campona (Nagytétényi út 37-43), web stránka: https://tropicarium.hu/en/. Pred vstupom sa často tvorí rada na lístky, počkáte si cca 20 minút. Parkovanie pre nákupným centrom zdarma.

Vstupné: Dospelí – v prepočte cca 8 eur, Deti a seniori (4-18, 65+) cca 6 eur. Deti do 4 rokov zdarma. Rodina 2+2: 27 euro.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

7. Prechádzka po Budapešti s deťmi (Buda + Gellért hill)

Počas návštevy Budapešti v roku 2022 sme absolvovali túto prechádzku po Budapešti.  Bola navrhnutá tak, aby potešila predovšetkým deti.

Po trase navštívite lokalitu Budínskeho hradného kopca s podzemným labyrintom, odkiaľ prejdete na protiľahlý kopec Gellért s Citadellou. Po ceste navštívite 4 parádne a jedinečné detské ihriská a jednu výbornú zmrzlinu a reštauráciu. Trasa má 6 km. 

Vyhraďťe si na ňu s deťmi celý deň. Pre množstvo schodov, ktoré absolvujete však nie je vhodná pre kočíky. Trasu zvládli a absolvovali deti vo veku 6,7 a 8 rokov.

Viac sa o trase dozviete zo samostatného článku TU.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

8. Detské ihrisko VárosLiget Budapešť

Detské ihrisko, ktoré má prívlastok veľkolepé. Otvorené bolo v novembri 2019 a nájdete ho v srdci Budapešti, v jeho najznámejšom mestskom parku Városliget. Ten prechádza v posledných rokoch rozsiahlou revitalizáciou.

Počas návštevy Budapešti v roku 2022 sme niekoľkokrát navštívili toto nové parádne ihrisko a venovali sme mu pre jeho jedinečnosť samostatný článok, ktorý nájdete TU.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

9. Skanzen Szentendre

Najväčší skanzen v Maďarsku (Szentendrei Szabadtéri Néprajzi Múzeum) sa nachádza na sever od Budapešti neďaleko Dunaja. Od slovenských hraníc v Štúrove je vzdialený iba 36 km (37 min jazdy autom), z centra Budapešti sa sem dostanete autom za 30 minút.

Viac sa dozviete v samostatnom článku, ktorý nájdete TU.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

10. Kam ešte?

Pokiaľ Vám počasie v Budapešti praje a plánujete tu stráviť hneď niekoľko dní, odporúčam ďalšie výlety, ktoré určite zaujmú aj Vaše deti:

11. Po ceste – Tatabánya

Ak cestujete z Bratislavy, cesta priamo do centra Budapešti vám autom potrvá 3 hodiny. Po ceste si však môžete urobiť príjemnú prechádzku v meste Tatabánya (2 hodiny z Bratislavy, 30 minút z Komárna).

Po odbočení z diaľnice (2. zjazd) Vás značenie za pár minút navedie na obľúbenú vyhliadku na skalnom výbežku nad mestom, kde sa týči jedna z najväčších sôch orla na svete. Je to príjemne upravené miesto s bufetom, detským ihriskom a piknikovými stolmi, počas víkendov a sviatkov často navštevované. Parkovanie na Panoráma ut. pri vyhliadke zdarma.

Ďalšou atrakciou tohto miesta je voľne dostupná jaskyňa Szelim Barlang. Dostanete sa ku nej krátkym chodníčkom cez les (5 minút), cestu naviac lemuje pekný geologický náučný chodník s info tabuľami, bohužiaľ len v maďarskom jazyku. Do jaskyňe sa schádza po schodoch ukrytých za “skalným okom”.

Na cestu späť môžete využiť chodníček vedúci popri skale, je schodný aj pre deti, zvýšte však opatrnosť. Dostanete sa k nemu, ak sa vyšplháte do skalného okna (pozor, je tu strmí zráz) a vydáte sa chodníčkom vľavo.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

12. Na cestu – užitočné tipy a linky

Pre cestu do Budapešti je ideálne využiť vlaky. Na cestovanie po meste je ideálna MHD s metrom. Pri menších deťoch sa však bez auta pravdepodobne nezaobídete. Na chaotickú, večne upchatú a rozkopanú Budapešť si pripravte pevné nervy. Ideálna je aplikácia waze, ktorá Vás prevedie aj komplikovanejšími úsekmi.

Kompletné info o MHD nájdete v angličtine na tejto stránke: https://bkk.hu/en/news/.

Metro M1 napríklad premáva každé 3 minúty, lístky zakúpite pred vchodom z moderných automatov (cena single ticket 350 Ft = 1 euro) a označujete ich priamo na stanici pri vstupe. S lístkom môžete prestúpiť na ďalšie linky metra. Cestu metrom M1 zvládnete aj s kočíkom, keďže linka premáva priamo pod cestou na hlavnej triede Andrássy ut. a zostupuje sa do nej iba krátkym skodiskom (20 schodov) bez turniketov.

Výhodné ubytovanie v apartmánoch (prenajatých bytoch) nájdete na populárnej stránke AirBnB, výhodou je pomerne veľký výber v samom centre mesta. Milovníkov karavanov a kempingu prekvapí viacero možností ubytovania v lesnom prostredí kopcov nad Budapešťou:   http://www.campingniche.hu/.

 Diaľničnú známku je možné pred cestou zakúpiť on-line TU. Nezabudnite tiež na platné detské pasy.

Slovenskú ambasádu nájdete na Stefánia út. 22-24 v Budapešti, pohotovostný mobil je: +36 302695997. Pred cestou sa môžete dobrovoľne registrovať na stránke Ministerstva zahraničných vecí SR: https://www.mzv.sk/cestovanie-a-konzularne-info.

 Novinky z Budapešti nájdete na stránke:  https://welovebudapest.com/en/.

alebo tiež na https://www.budapestbylocals.com/.