Moravský kras s deťmi (ČR)

Jedovnice sú malé mestečko (městys) v srdci Moravského krasu. Návštevníkov sem lákajú rovno tri zaujímavé atrakcie:

Jedinečná krasová príroda Moravského krasu.
Bikepark vhodný aj pre deti a začiatočníkov či cyklotrasy v okolitých lesoch.
Rozsiahly rybník a kemp.

Jedovnice sme navštívili už v roku 2018 s najmenšími deťmi, následne v septembri 2023 a naposledy v lete 2025. V tomto článku tak nájdete súhrn zážitkov z viacerých navštívených lokalít rôznej atraktivity pre všetky vekové kategórie detí.

Rekreačné aktivity sú sústredené pri brehu rybníka v blízkosti kempu Olšovec. Rozsiahly kemp ponúka rôzne úrovne ubytovania, od izieb v centrálnej budove, cez murované chaty a drevené chatky rôznej kategórie, až po kempovacie miesta. Tip – pred cestou si skontrolujte aktuálny kalendár akcií v kempe. Je to obľúbené miesto zrazov či iných podujatí (napr. i výstava psov). Býva tu teda pomerne rušno.

V bezprostrednej blízkosti kempu sa nachádza Bike park so základňou (pump track a občerstvenie), ako aj pláž s wakeboardingom. V okolí nájdete niekoľko bufetov rýchleho občerstvenia i reštaurácie. Nechýbajú langoše a točená zmrzlina. V sezóne funguje požičovňa vodných bicyklov– šlapadiel.

Treba však upozorniť, že kvalita vody nie je v Jedovnickom rybníku ideálna. Rybník – Vodná nádrž Olšovec z dôvodu dlhodobo nízkej kvalite vody a vysokému výskytu siníc už nie je zaradená do oficiálneho zoznamu koupacích vod v ČR monitorovaných Krajskou hygienickou stanicou Jihomoravského kraje. Nič však nebráni tomu, aby ste si atmosféru rybníka užili napr. jazdou na vodnom bicykli či paddleboarde. Na kúpanie je tiež možné využiť kúpalisko v neďalekých Křtinách.

1. Okolo rybníka Olšovec

Nenáročný cyklookruh okolo Jedovnických rybníkov má 5 kilometrov. Až na dva krátke cestné úseky (cesta ku kempu a chatová oblasť Riviéra) vedie mimo cesty pre autá, a je tak bezpečná aj pre detské jazdu. Nevynechajte hrabovú alej, aj efektnú trasu medzi dvomi menšími rybníkmi. Na hladine sa v lete vyhrievajú obrovské kapre. Po ceste narazíte na niekoľko infotabuľ, ktoré sú súčasťou náučnej stezky. V časti Riviéra odbočte do pešej zóny ku brehom rybníka. Tu nájdete ďalšie možnosti občerstvenia. Po ceste poteší aj pekné detské ihrisko.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

2. Bike park – Singletrail Moravský kras

Organizácia Singletrail Moravský kras okrem Jedovnice spravuje aj stezky pri Brne v Mariánskom údolí. V Jedovnici na Vás čakajú 3 základné okruhy rôznej obtiažnosti, každý z nich má takmer 10 km. Pre začiatočníkov sú vhodné modré trasy. Červené trasy zahŕňajú náročnejšie strmšie úseky, klopené zákruty a skokové lavice. Trasy vyznačené čiernou farbou sú určené pre skúsených jazdcov. Nepodceňujte bezpečnosť – ochranu kolien, chrbta a samozrejme prilbu.

Za využívanie trás nezabudnite zaplatiť “trailovné” v základni či online prostr. QR kódu.

Bike park so základňou (pump track a občerstvenie) sa nachádza hneď pri kempe. Výhodou je možnosť kempovať priamo pri pumptracku.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

3. Rudické propadáni, skalné jaskyne Kolíbky a veterný mlyn Rudice

Vody Jedovnického potoka sa na tomto mieste prepadajú do hĺbky 86 m a opäť vyvierajú na povrch až po 13 km u Adamova (jaskyňa Býčí skála). Ide o najväčšie “propadání” na území ČR. Neďaleko stoja za preskúmanie s deťmi skalné jaskyne Kolíbky. Vchody do malých jaskýň sú voľne prístupné, nezabudnite si priniesť čelovky. Zaujímavosťou je, že v období praveku, pred 17 tis. rokmi, tu žili lovci sobov.

K Rudickému propadání vedie priamo od rybníka Olšovec (pri reštaurácii Hastrman) zelená turistická trasa pozdĺž Jedovnického potoka. Trasa tam má 2,4 km (40 min.). S menšími deťmi môžete zvoliť kratšiu trasu od obce Rudice, kde si zároveň môžete prizrieť veterný mlyn. Trasa od mlyna má necelý kilometer a časovo vychádza na cca 20 minút.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

4. Lezecký a lanový park Velká Dohoda

Aký úžasný a jedinečný nápad na revitalizáciu bývalého kameňolomu! Okrem centrálneho lanového parku sú súčasťou areálu ferraty rôznej obtiažnosti, lezecké steny či dokonca jaskyňa. Najodvážnejší si môžu prevetrať hlavu na adrenalínovej lanovke naprieč celým kameňolomom. Nechýba aj malé občerstvenie.

Čaká Vás tu prekvapivo i kus histórie. Pri vstupe do kameňolomu narazíte na komín vápennej pece. Pec postavila v roku 1928 spoločnosť s názvom Velká Dohoda, ktorú založilo 9 vápenníckých rodín z okolia. V tej dobe išlo o najväčšiu a najmodernejšiu vápenku v Moravskom krase.

Areál nájdete len 8 km od Jedovnice a dostať sa sem môžete napríklad i na bicykli. Viac: https: //www.velkadohoda-moravskykras.cz/.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

5. Hrad Holštejn

Návštevu lanového parku Velká Dohoda je ideálne spojiť s malou prechádzkou na hrad Holštejn, ktorý nájdete v susednej rovnomennej dedinke. Ku hradu sa dostanete nenáročnou prechádzkou za cca 10 minút z centra obce.

Na mohutnej skale sa nachádzajú zbytky hradu. Pod hradom môžu návštevníci nakuknúť do jaskyne Lidomorna ( Hladomorna), kúsok ďalej nájdete propadání Nová Rasovna.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

6. Jeskyně Výpustek

Jedinečnosť tejto jaskyne spočíva v jej nevšednej histórií. Návštevu zvládnete aj s menšími deťmi. Kratšia rodinná prehliadková trasa trvá 40 minút. Výhodou je jej bezbariérovosť. dokonca si môžete si zobrať aj kočík.

Časť expozície je venovaná obdobiu praveku, kedy ju obývali medvede, levy či praveký človek. Väčšina archeologických nálezov však bola bohužiaľ zničená pri ťažbe fosfátov. Zachránených 6 kostier jaskynného medveďa a kompletnú kostru jaskynného leva dnes nájdete v múzeách v Brne a Viedni.

Počas obdobia 2. sv. vojny tu mali Nemci zriadenú podzemnú továreň na výrobu leteckých súčiastok. V továrni pracovalo 1200 nasadených českých občanov, v nepretržitej prevádzke na 2 smeny po 600 ľudí, 12 hodín. V neskoršom období komunizmu tu bolo zriadené veliteľské pracovisko československej armády a armádny kryt. Jaskyňa však zároveň ponúka aj pôvodnú jaskynnú sintrovú výzdobu.

Počas návštevy nevynechajte novú interaktívnu expozíciu „Jeskyně a lidé“, zriadenú v prevádzkovej budove od roku 2015. Je nielen poučná, ale aj zábavná.

Pre dobrodruhov a menšie skupiny do 10 osôb je pripravená zážitková trasa Za tajomstvami jaskyne s čelovkami. Jaskyňa je otvorená celoročne. Parkovanie nájdete priamo pred jaskyňou.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

7. Propast Macocha a Punkevní jeskyně

Najznámejšiu jaskyňu Moravského krasu netreba veľmi predstavovať. Je pritom vhodná aj pre menšie deti, keďže 60 minútová prehliadka je rozdelená na pochôdznu časť a následne jazdu v loďkách. V strede prehliadky sa naviac náhle ocitnete na dne propasti Macocha. Pre vysokú návštevnosť je v sezóne nutné zarezervovať lístky vopred prostrednícvom webstránky. Nezabudnite na teplé oblečenie. Podrobné info, akú trasu k jaskyni zvoliť s deťmi, nájdete v staršom článku: https://medvedkudajlabku.sk/propast-macocha-a-punkevni-jeskyne/.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

8. Kam ešte?

Arboretum Křtiny	Arborétum ve Křtinách je nejstaršie a najväčšie univerzitné arboretum, ktoré spadá pod Mendelovu univerzitu v Brne.
Koupalište a kemp Křtiny	Zrekonštrukované kúpalisko s kempom ponúka plavecký bazén, zážitkový a detský bazén.
jeskyně Balcarka	Ľahko odstupná jaskyňa sa nachádza priamo pri ceste. Z Jedovnice, kempu Olšovec je na skok – 7 km, 10 minút autom. Vďaka svojej výzdobe je považovaná za jednu z najkrásnejších v Českej republike.
Rakoveckým údolím na zámek Račice	Trasa začína priamo za jednovnickými rybníkmi. Tiché a pokojné údolie, kde sa striedajú lesy a lúky. Trasa nie je náročná peši či na bicykli. Výnimkou je obdobiu dažďov, kedy sú chodníky podmáčané a blatové. V závere trasy je odmenou návšteva zrekonštruovaného zámku Račice, ktorý ponúka výbornú kuchyňu, prehliadky historických priestorov, ubytovanie a wellness služby.
Dům přírody Moravský kras	Dům přírody Moravského krasu je moderné návštevnícke centrum so zážitkovou vnútornou a vonkajšou expozíciou a 3D kinem. Návštevu môžete spojiť s krátkou a nenáročnou turistikou po žltej značke (Křenkova stezka) od parkoviska pri propasti Macocha.
Boskovice	Na jednom mieste nájdete Westernové mestečko aj Bike park Boskovické stezky. Mestečko má krásne zachovalé historické centrum (Židovské město) so zámkom, nad ktorým sa týči zrúcanina stredovekého hradu Boskovice.
Zámok Rájec nad Svitavou	Prehliadky ponúkajú možnosť nahliadnuť do reprezentačných priestorov, knižnice s cennými zbierkami, zámockej kaplnky a anglického parku s kaméliami. Zámok je v štátnom vlastníctve a je prístupný verejnosti, pravidelne sa tu konajú kultúrne akcie a výstavy.
Zoo park Vyškov	27 minút autom sa nachádza okresné mesto Vyškov so zoologickou záhradou, ktorá chová vyše 1197 zvierat z celého sveta. Zameraná predovšetkým na domáce a hospodárske zvieratá. Okrem zoo sa v areáli nachádza DinoPark, hanácky statok s expozíciou vidieckeho života a vyškovská hvezdáreň.
Brno a okolie	Tipy na výlety v Brne nájdete v samostatnom článku.

8. Video

Balaton s deťmi 2025 – Badacsony a okolie (HU)

Na jazero Balaton sa každoročne vraciame. Je pre nás ideálnou letnou voľbou na predĺžený víkend. Páči sa nám príroda, atmosféra, služby a dobré jedlo. Je tu dostatok možností na pohyb, turistiku, cyklistiku. Krásu jazera objavujeme na paddleboarde.

V roku 2025 sme navštívili okolie ikonickej stolovej hory Badacsony, ktoré je zároveň jednou z najznámejších vínnych lokalít Maďarska. Turistickým centrom tejto lokality je rovnomenná obec Badacsony. Jej okolie odporúčame pri výbere ubytovania. Večer je námestie a promenáda plné ľudí, nájdete tu viacero reštaurácií aj kultúrny program.

V okolí sme počas krátkeho pobytu vystúpili na stolovú horu, navštívili pláž a hrad v Szigliget a počas upršaného dňa si pozreli arborétum Folly. Zvyšok času sme strávili v kempe Eldorado pri bazéne, kúpaním a paddleboardingom.

Pravdou však zostáva, že kúpanie a hlavne plávanie v jazere nie je pre každého a je rok od roka obtiažnejšie. Hladina vody klesá, voda je kalná. Problémom je zanášanie bahnom, otepľovanie jazera a bujnenie vodných rastlín. Dostať sa do hlbšej vody cez tieto nánosy nie je príjemné. Veľmi obľúbené sú preto paddleboardy či veľké nafukovačky. Tie sa Vám určite pri pobyte zídu. Pokiaľ Vám prekáža kvalita vody v jazere, zvoľte si pobyt pri bazéne či wellness, ktoré sú tu za výhodnú cenu. Najmä mimo letnú sezónu je to výborná voľba.

Balaton však vrelo odporúčame predovšetkým pre rodiny s malými deťmi. Na oficiálnych kúpaliskách nájdete doslova ideálne podmienky pre ne. Pekné piesočné plážičky s teplou a plytkou vodičkou a tienidlami. Kúpaliská ponúkajú detské toalety, prezliekárne, občerstvenie. Je tu vždy dosť bezpečných plôch a zelených trávnikov na lozenie, hry a šantenie v tieni stromov. Výhodou je blízkosť pri Slovensku.

Naše ďalšie skúsenosti z predchádzajúcich rokov a rôznych lokalít si môžete prečítať v týchto článkoch:

Bal a ton s deťmi (2018) – Keszthély a Balathonfüred,

Balatonboglár – Platan Strand + Kaland park (2019),

Pláž Gyenesdiás a Caravan Camping (2022).

1. Szigliget pláž

Návštevu kúpaliska sme spojili s poobednou návštevou neďalekého hradu a vytvorili si tak celodenný výlet.

Pláž v Szigliget je veľmi dobre vybavená, na Balatone patrí medzi tie strednej veľkosti. Poskytuje dostatok trávnatých plôch a tieňa. Nájdete tu výborné langoše, zmrzku aj obchodík s nafukovačkami. Výhodou je pomerne rozsiahla plytká piesková pláž pre najmenších s detským ihriskom. Pri vchode nájdete bezplatné parkovanie.

Aktuálne informácie o otváracích hodinách a cenách vstupov nájdete TU.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

2. Hrad Szigliget

Ťažko uveriť, že hrad bol ešte pred sto rokmi len zarastená kopa skál s dvomi vyčnievajúcou vežičkami (viď fotky). Dnes je hrad krásnou ukážkou citlivej rekonštrukcie s viacerými zaujímavými výstavnými priestormi a interaktívnymi prvkami, ktoré budú baviť deti i dospelých. Vyskúšate si stredoveké zbrane, nahliadnete do hradnej kuchyne a dozviete sa veľa zaujímavostí o živote na hradnom kopci. Informačné tabule nájdete v maďarskom aj anglickom jazyku.

Zaujímavosťou je, že v dávnych dobách bol hrad obklopený vodou (nachádzal sa na ostrove), pričom v obci pod hradom sa nachádzal prístav.

Parkovanie (zdarma) môže byť v tejto lokalite problémové pre vysokú návštevnosť. Tradične Vás čaká výstup do kopca a množstvo schodov. Výhľad je však impozantný. Pokladnicu nájdete pred vstupom do hradu, platiť môžete aj kartou. Nechýba aj malé občerstvenie a suveníry. Na hrad majú povolený vstup aj psíkovia.

Viac informácii nájdete na oficiálnej stránke hradu TU.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

3. Výstup na stolovú horu

Neprehliadnuteľná stolová hora Badacsony, týčiaca sa nad jazerom, je pozostatkom sopečnej histórie tejto oblasti. Ak sa obávate nebezpečného a strmého výstupu na jej vrchol, budete milo prekvapení. Turistickú trasu tvoria pohodlné, zato nekonečné schody. Trasa je tak bezpečná aj pre menšie deti.

Na vrchol vedú tri prístupové trasy, my sme využili žltú turistické značku vedúcu priamo z kempu Eldorádo v Badacsonylábdihegy. Trasa na vrchol trvala 1 hodinu a viedla pomedzi vinohrady a tradičné víkendové domy a chatky.

Vrchol kopca je plochý a zalesnený, na viacerých miestach sa však otvára malebný výhľad na jazero. Na kopci nájdete 2 rozhľadne a kríž. Trasu je možné pekne zookružniť. Na trase tiež nájdete viacero informačných tabúľ názorne vysvetľujúcich geologické zloženie a vznik tohto sopečného pohoria (v maďarskom aj anglickom jazyku).

Fotogalériu posúvaj šípkami!

4. Arborétum Folly

Toto jedinečné súkromné arborétum píše dejiny rodiny Folly. Vyniká predovšetkým jedinečnou zbierkou cédrov a cyprusov. Prapradedo, Gyula Folly (1867-1915), lekár z Pécsi, bol prvým, kto začiatkom 20. storočia vysadil exotické stromy na svahu kopca na mieste bývalého porastu duba zimného. Snažil sa zbierať druhy, ktoré dobre využívajú miestne mierne podnebie Balatonu a dobre znášajú sucho. Vysádzal predovšetkým rastliny stredomorského pôvodu a podobných podmienok v iných častiach sveta. Dnes sa o toto 12-ročné dielo stará už 4. generácia rodiny.

Koncept arboréta je veľmi pekne domyslený. Arborétum je doplnené o viacero umeleckých inštalácií a atrakcií pre deti.Vychutnať atmosféru a výhľady na jazero si môžete pri pohári vína z vlastnej produkcie či dobrého jedla z lokálnych surovín v kvalitnej reštaurácii. Obchodík ponúka výborné sirupy z miestnych sadov (napr. dulový). Špeciálne odrody cédrov či ich semená si môžete zakúpiť v malom záhradkárstve pri vchode. Viac: https://www.folly.hu/.

Zaparkovať môžete priamo pri vchod. My sme sa sem vybrali vláčikom a červenou turistickou trasou z Abrahámhegy pomedzi vinohrady a víkendové domčeky. Trasa tam má 3 km (1 hodina).

Fotogalériu posúvaj šípkami!

5. Jedlo

Medzi obľúbené jedlá rozhodne stále patrí langoš v rôznych podobách či vyprážaný heik. Tieto jedlá nechýbajú v každom bufete na plážach. Veľmi často tu však nájdete aj dobrú pizzu či burgre. V reštauráciách nevynechajte rybaciu polievku – halászle, napr. zo sumca či maďarský guláš s knedľou. Deti potešia sladké polievky – ochutnali sme už malinovú či marhuľovú.

Našim najobľúbenejších dezertom sa aktuálne stala mákos guba (viď foto nižšie), makový dezert vo vanilkovom pudingu.

Za zmienku určite stojí zmrzlina. Okolo jazera nájdete niekoľko vychýrených zmrzlinární, ktoré súperia o prestíž a v každoročných súťažiach získavajú ocenenia. Vyskúšajte napr. túto – Brigantanya v Gyenesdías neďaleko pláže. Pripravte sa však na čakanie v rade. Stojí to za to.

Večernú promenádu s reštauráciami nájdete v Badacsony. Dopraviť sa sem môžete napr. miestnym vláčikom. Výborné vínko a kvalitnú reštauráciu nájdete v jedinečnom prostredí arboréta Folly.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

6. Kam ešte?

Turistická lokalita Badacsony má pre svojich návštevníkov pekne spracovanú webovú stránku s aktuálnymi podujatiami:

https://badacsony.com/en

Odporúčame najmä 2 podujatia konajúce sa v Badacsony – letný Wine fest Week na konci júla, a figový festival FigFest, ktorý sa bude konať 9. – 11. 10. 2026.

Ak máte chuť cestovať na vzdialenejšie atrakcie, odporúčame v lokalite Balatonu tieto 3:

Zámok v Keszthély	Oplatí sa navštíviť opakovane pre rozsiahlosť zbierok, nachádza sa tu niekoľko samostatných múzeí, ktoré učarujú Vašim deťom: Interiér a kočiare, rozsiahla poľovnícka zbierka so zvieratami z celého sveta, výstava historickej modelovej železnice, palmový dom s rybníkom a záhrady.
jaskyňa Tapolca	Ponúka jedinečný zážitok jazdy v loďke podzemným jazerom. Lístky je vhodné zakúpiť vopred.
Zoo Vesprém	Moderná Zoo s úžasným detským ihriskom.

11. Video

Gdansk – Sopot – Gdynia s deťmi (PL)

Oblasť severného Poľska (trojmestie Gdansk-Sopot-Gdynia) prekvapivo ponúka nielen rušnú mestskú turistiku, ale aj prírodu, plážový oddych, turistiku či cykloturistiku a pokojné rozjímanie pri mori s nohami v horúcom piesku.

Na návštevu sme využili predĺžený septembrový víkend a lacnú letenku priamo z Bratislavy. Hoci sme výlet absolvovali so staršími deťmi (9-11 rokov), je táto lokalita vhodná pre všetky vekové kategórie a dokonca priam ideálna pre rodiny s bábätkami či s deťmi do 3 rokov, ktoré môžu tráviť čas v piesku, na ihriskách či v parkoch. Celkovo sme v severnom Poľsku strávili 5 nocí. Výlety sme zvolili s ohľadom na predpoveď počasia nasledovne:

1. deň: príchod na Sopot

2. deň: výlet loďou na Hel

3. deň: Gdansk (centrum, Námorné múzeum, Múzeum jantáru)

4. deň: Gdynia (prehliadka bojovej lode a plachetnice, Akvárium)

5. deň: Orlowo

6. deň: Sopot a odchod.

Zďaleka sme nenavštívili všetky lákadlá. V závere článku nájdete preto ďalšie tipy kam sa v tejto lokalite pozrieť.

1. Sopot

Je vyhľadávané kúpeľné mestečko – letovisko, ležiace priamo pri mori medzi mestom Gdansk a Gdynia. Tieto mestá spája rušné vlakové spojenie, vlaky jazdia približne každých 20 minút. V Sopote zároveň zastavujú i diaľkové vlaky, napr. z Varšavy, Krakova či Katovíc.

Z modernej železničnej stanice, ktorá slúži aj ako obchodné centrum, vedie rušná hlavná ulica s reštauráciami a obchodmi cez námestie priamo k moru. Promenáda konči na ikonickom 500 m dlhom drevenom móle, ktorý je dominantou Sopotu. Za vstup na mólo zaplatíte od apríla do septembra cca 5 eur/rodina 2+2. Pozor, na mólo Vás bez lístka nepustia ani v prípade, že vlastníte lístok na loď, ktorá z móla odchádza na Hel.

Hoci história kúpeľov siaha až do 16. stor., za zakladateľa sa považuje Dr. Jean G. Haffner, francúzsky chirurg, ktorý sa v meste usadil po tom, čo slúžil v Napoleonovej armáde. Haffner založil v roku 1826 prvý liečebný dom, postavil mólo spolu s rekreačnými zariadeniami (chodníky, parky). Dnes sú kúpele Sopot považované za jednu z najatraktívnejších turistických atrakcií svojho druhu v Poľsku. Tu sa liečia choroby dýchacích ciest, obezita, reumatizmus a poruchy chrbtice. Mesto má jedinečnú kúpeľnú atmosféru a architektúru kúpeľných budov i viliek.

S deťmi v centre Sopotu pohľadajte 2 zvieracie sochy. Zaujímavá a nečakaná je socha medveďa v uniforme. Ide o skutočné mláďa sýrskeho medveďa hnedého, ktorého si v roku 1942 adoptovali a vycvičili vojaci II. poľského zboru. Medvedí vojak Wojtek vraj pil pivo, salutoval a žuval tabak, stal sa obľúbeným maskotom a kamarátom. Druhou sochou je socha malého psíka “Gucci” yorkshira neďaleko centrálneho námestia.

Od Sopot sa popri mori rozbiehajú promenády a cyklotrasy s barmi a reštauráciami. Nájdete tu tiež ihriská a parky.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

2. Hel

Hel je úzky polostrov – kosa vybiehajúca z Gdanského zálivu do mora. Toto miesto rozhodne nie je peklo, aj keď si z názvu miestni vedia robiť vtipy. Naopak, kombinácia lesov a širokých belostných pieskových pláží je očarujúce a má priam mystickú atmosféru. História tejto lokality je spojená s etnikom Kašubov, lokálnym etnikom s vlastnou kultúrou a jazykom. Celé územie kosy je zalesnené, nenájdete tu rozsiahle rekreačné centrá, iba lokálne ubytovanie, cyklotrasy, turistické trasy a nekonečné široké pláže.

V malom prístave je rušno. Okrem výletných lodí tu kotvia rybárske lode, ktoré denne dodávajú tovar do lokálnych reštaurácií (odporúčame rybársku reštauráciu Porto Hel a Knajpka Portowa v prístave).

Okrem prístavu neobíďte sochu Neptúna a jantárový maják, ktorý nájdete vo vitríne v parčíku pri miestnom rybárskom múzeu. Múzeum sídli v odsvätenom kostole a stojí za návštevu. Ku koloritu prístavu negatívne prispieva kultúra tradičných poľských stánkarov s čínskym tovarom a suvenírmi na dvoch hlavných uliciach mestečka počas hlavnej sezóny.

Väčšina turistov následne zamieri po rovnakej trase – z prístavu na najzápadnejší mys (Helský cíp), pešo či v elektrických autíčkach. Pre Poliakov má toto miesto špecifický význam – je označované ako začiatok Poľska a viaže sa k tomu legenda o stvorení Poľska (nájdete tu tiež pamätník – Kašubskú mohylu). Pokiaľ hľadáte súkromie, pokojne sa vyberte z mestečka inou trasou ku pokojnejším a prázdnym plážam.

Medzi ďalšie atrakcie ostrova patrí Fokárium – záchranná stanica pre tulene a Múzeum Obrany, ktoré sa viaže k k obrane krajiny počas 2. sv. vojny (sept 1939). Betónové obranné bunkre nájdete rozosiate po celom polostrove. Vlastivedné múzeum je venované miestnym témam: Kašubsko a jeho obyvatelia, pre najmenších živé vtáčiky a ich kŕmenie, od sliepok až po pávy.

Lode na Hel premávajú a vozia turistov k miest Gdansk, Sopot a Gdynia. Cesta loďou nie je lacná (32 eur spiatočný lístok/osoba), ale rýchla (1 hod.). Cestu autom sem neodporúčame pre kolóny a zápchy počas sezóny. Vlakom sa na Hel dostanete zo Sopotu za 1:45 hod.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

3. Gdansk centrum

Sopot má s Gdansk výborné vlakové spojenie (cesta trvá cca 20 minút). V historickom centre ste peši za chvíľočku. Po ceste pritom narazíte na niekoľko krásnych tehlových stavieb. Na vodnom kanály určite zaujme Veľký a malý mlyn. Veľký mlyn v sebe pritom ukrýva jedinečné múzeum jantáru.

Z prekrásnych sakrálnych stavieb nevynechajte po ceste do centra baziliku sv. Brigity, ktorá je ukrytá za kostolom sv. Kataríny s výraznou vežou. Je v nej ukrytý naozajstný poklad – žiarivý jantárový oltár, jedna z hlavných atrakcií mesta. Platí sa symbolické vstupné.

Deťom sa určite bude páčiť fontána štyroch štvrtí priamo pri najvyššej tehlovej sakrálnej stavbe na svete – katedrála Nanebovzatia najsvätejšej Panny Márie. Pri menších deťoch však myslite aj na náhradné oblečenie.

Z hlavnej promenády, ktorá vedie popri kanály Motlawa, vybiehajú historické uličky ku katedrále. Veľkou atrakciou sú 2 mosty: otočný a zdvíhací, ktoré v polhodinovom intervale púšťajú striedavo lode a chodcov. Na druhej strane kanála nevynechajte Námorné múzeum. Súčasťou expozície ja aj prehliadka ikonickej námornej lode Soldek.

S tínedžermi určite neobíďte ďalšiu povinnú zastávku – Múzeum 2. svetovej vojny, ktoré Vás doslova prenesie do rozbombardovaných ulíc Poľska. Budova je naviac netradičná architektonicky.

Ďalšou obľúbenou zastávkou turistov je kamenný monument Westerplatte na mieste bývalej vojenskej základne. Je to miesto prvej invázie a začiatku 2. svetovej vojny. Lodenice, prístava a Westerplatter si viete pozrieť aj prostredníctvom vyhliadkovej jazdy galeónou. 80-minútové plavby po rieke Visla z centra Gdaňska na Westerplatte späť stojí cca 25 eur/osoba.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

4. Národné Námorné múzeum Gdansk

Námorné múzeum nájdete v starej historickej sýpke. Odporúčame zakúpiť si kombinovaný lístok múzeum + prehliadka lode Soldek, ktorá kotví priamo pri múzeu. Preskúmanie námornej lode bude baviť nielen deti. Múzeum na niekoľkých podlažiach rozpráva príbeh Gdansku od prvopočiatkoch vikingskej osady, stavbe jednoduchých pramíc, cez stredoveké galéry a námorné bitky, až po súčasne poľské vojnové lode 2. svetovej vojny a dobývanie podmorských hlbín.

Počas prehliadky na Vás čaká niekoľko interaktívnych prvkov – strielačka s lodnými delami či zdvíhanie vraku lode z morského dna.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

5. Múzeum jantáru Gdansk

Bohatstvo Gdansk a celej prímorskej lokality je neodmysliteľne prepojené s jantárom (po poľsky “bursztyn”). Do tajov jantáru, jeho vzniku a histórie Vás vtiahne toto nádherné múzeum sídliace vo Veľkom mlyne. Pokiaľ chcete mať istotu pravosti jantáru, zájdite v závere do suvenírov. Tu nájdete určite overené originálne kúsky.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

6. Gdynia

Hoci Gdynia nemôže konkurovať Gdansku romantickým historickým centrom, ponúka niekoľko úžasných atrakcií pre deti aj dospelých. Kto by netúžil preskúmať skryté zákutia bojovej lode či storočnej plachetnice. V morskom akváriu sa zase vydáte na návštevu morských hlbín.

Všetky tieto atrakcie nájdete na jednom mieste – v prístave. Vstup do každej lode – múzea sa platí samostatne. Pokiaľ sa rozhodujete, ktorú loď si vyberiete na návštevu, odporúčame plachetnicu pre rozsiahlejšiu a podrobnejšiu prehliadku.

Ak strávite v Gdyni dlhší čas, neobíďte ďalšie zaujímavé miesta: Námorné múzeum s prehliadkou ponorky a Múzeum mesta. Obľúbenou atrakciou je aj krátka lanovka, ktorá Vás zadarmo vyvezie na výhľadový kopček.

Špeciálnym miestom je Múzeum emigrácie, ktoré sa dotýka aj slovenskej histórie. Mesto bolo vstupnou bránou do Ameriky aj pre mnohých Slovákov.

Počas horúcich dní vyskúšajte tiež mestskú pláž. Za jedlom sa vráťte z prístavu kúsok späť na námestie (skwer Kościuszki). Tu nájdete vraj najlepšiu pirôžkáreň Pirožek, alebo poľskú reštauráciu zameranú na zemiakové špeciality Pyra bar Gdynia.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

7. Gdynia- akvárium

Nech Vás neodradia mierne zastaralé priestory. Toto akvárium je obsahom jedno z najkrajších, aké sme mali možnosť vidieť. Umožní Vám obdivovať faunu a flóru Baltského mora aj vzdialenejších vôd.

Na troch poschodiach je niekoľko tematických častí zobrazujúcich živočíchy žijúce v rôznych častiach sveta: je tu Amazónia s rejnokmi, anakondami a piraňami, časť venovaná koralovým útesom a miestnosť so zvieratami žijúcimi v hlbinách mora.

Okrem častí so zvieratami je tu aj náučná časť o Baltskom mori a múzejná miestnosť s kostrami a modelmi. Deti môžu pri návšteve akvária zbierať pečiatky.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

8. Orlowo

Orlowo je mestská štvrť medzi Sopot a Gdynou, ktorá je známa svojím charakteristickým útesom, mólom a rybárskym prístavom. Zo Sopot sa sem dostanete vlakom, peši alebo na bicykli. Je to ideálne miesto na turistiku a prechádzky pri mori. Po pláži sa môžete vybrať smerom na Gdyniu i Gdansk.

Klif Orlowski alebo útes sa tiahne popri pobreží v dĺžke asi 650 m a je tvorený prevažne ílovitými pieskami. Obklopuje ho listnatý les, cez ktorým vedie viacero turistických trás. My sme zvolili trasu z Orlowo popri morskom pobreží a následne späť cez les po vrchole útesov.

Popri pobreží sme sa následne vydali smerom na Sopot. Trasa má 4,5 km a zvládnete ju za približne 1,5 hodiny. Po ceste nás čakalo veľké prekvapenie. Na pieskovej pláži sme mali možnosť zazrieť voľne žijúceho a oddychujúceho tuleňa.

Trasu popri pobreží je možné absolvovať aj rýchlejšie, napríklad požičaným bicyklom po cyklotrase. Neďaleko móla v Orlowo nájdete aj vyhľadávanú rybiu reštauráciu Tawerna Orlowska. Po trase na Sopot sa zase zastavte v malebnej reštaurácii Piaskownica na pláži na ochutnávku miestnych likérov či v originál Kolibe na pirohy.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

9. Jedlo

Pre milovníkov rybích špecialít je poľské pobrežie hotovým rajom. Takmer v každej reštaurácii narazíte na rybaciu polievku, ktorá má rajčinovo-zeleninový základ. Ochutnajte aj sleďový tanier či tatarák zo sleďa. Klasika ku pivu sú smažené kalamáre alebo šproty. Typická pečená ryba je dorsc (treska) alebo fladra (platesa). Výborné rybacie bistro nájdete na prechádzke po pobreží v Sopote -Taverna Rybaki, Ďalším obľúbeným miestom sú pirôžkárne, jednu nájdete napr. v Gdyni (Pirožek) i v Gdansku (Pierogarnia Stary Mlyn).

Zo sladkých jedál nevynechajte buchty s čučoriedkovou náplňou – Jagodzianki. Kúpite ich v pouličných pekárňach či cukrárňach.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

10. Doprava

Vlaky v Trojmestí

Pokiaľ sa ubytujete v Sopote a plánujete sa pohybovať po Trojmestí, vlaky sú pre Vás ideálnou voľbou. Vlaky v Gdansk, Sopot a Gdyni fungujú takmer ako metro, sú rýchle a jazdia veľmi často, cca každých 20 minút.

Vlakom sa tiež najrýchlejšie dostanete z/na letisko do centra či do Sopot (40 minút), potrebný je 1 prestup na zastávke Wrzeszcz.

Na trasách premávajú rôzne tipy vlakov, rôznych spoločností, čo spôsobuje chaos najmä pri kúpe lístka.

Preto ak máte možnosť, vždy si vyberajte vlaky s označení PKP – SKM. Ak pri okienku nahlásite konkrétny čas odchodu, lístok Vám vystavia s platnosťou od tohto času po dobu 3 hodín. Nie je potrebné ho vo vlaku označovať. Rovnako aj v automatoch napr. na letisku. Pri kúpe si vyberáte konkrétny čas odjazdu vlaku, čo je pri kúpe komplikované a zdĺhavé, najmä ak nepoznáte názvy staníc (Gdańsk Port Lotniczy – Gdańsk Wrzeszcz – Sopot). Lístok Vám však platí od tohto času po dobu 3 hodín.

Pozor však – lístky zakúpené z bežných automatov na staniciach je však potrebné označovať v žltých označovačoch pred vstupom do vlaku. Platí tiež, že zakúpený lístok na vlaky PKP-SKM Vám neplatí na medzinárodné vlaky!

The Mevo Metropolitan Bicycle System

Na presun medzi plážami a atrakciami Trojmestia je ideálne využiť výbornú sieť cyklotrás a mestské bicykle. Sieť obsahuje 5 300 bicyklov (75 % elektrických) v 17 mestách! Ako to funguje? Je potrebná registrácia do aplikácie, následne si nájdete najbližšiu stanicu s bicyklom a idete. Poplatok za minútu je 0,15 PLN/1 min. (0,30 PLN/elektrický). K dispozícii je aj výhodné 48 hod. predplatné za 59 PLN (14 eur).

The Mevo 2.0 Metropolitan Bicycle System

Električky Gdansk

Po Gdansk jazdí 9 liniek električiek. Nastupovať môžete všetkými dvermi. Pri nástupe je potrebné označiť papierový lístok, a to iba pri jeho prvom použití, pri prestupe to už nie je potrebné.

mapa električiek v Gdansk

Fotogalériu posúvaj šípkami!

11. Kam ešte?

Zoo Gdaňsk-Oliwa	Do Zoo sa dostanete vystúpením na žel. stanici Oliwa. Ide o najväčšiu zoologickú záhradu v Poľsku. Bola založená v roku 1954 a odvtedy sa neustále rozvíja, pričom sa pýši bohatou zbierkou viac ako 220 druhov zvierat. Je známa chovom kondorov andských a žiráf Rothschilda.
Rewská kosa	Toto miesto je ikonické. Rewská kosa sa tiahne hlboko do mora. Raz ročne za vhodných podmienok je možné trasu prejsť celú organizovaným pochodom (voda je hlboká cca po kolená). Vodná cesta má názov Pochod sleďov a má 10 km.
Múzeum 2. sv. vojny Gdansk	V architektonicky neprehliadnuteľnej budove sídli moderné múzeum, ktoré Vás doslova prenesie do poľských ulíc v čase 2. sv. vojny.
Najdlhší panelák	Má takmer 1 kilometer a nájdete ho neďaleko žel. zastávky Oliwa smerom k morskému pobrežiu. Bytový dom nazývaného aj Falówka je najdlhší panelák v Poľsku (860 m), nie však na svete (ten sa nachádza na Ukrajine). Falówka má takmer 1800 bytov a 16 vchodov.
park Oliwska a najdlhšia katedrála na svete	Rozsiahly park Oliwa ukrýva Palmový dom, botanické záhradu a cisterciánsky kláštor (založený už v 11. storočí!) a jedinečnú katedrálu s najdlhšou loďou v Poľsku či vo svete. Hlavná loď má ohromujúcich 107 metrov (z toho 97,6 metra vo vnútri). Vzácny je aj organ nad hlavným vchodom. Miesto je známe organovými koncertmi a festivalom organovej hudby. 20 minutové organové koncerty sa konajú denne vždy približne o 11:00 a 12:00.
Európske centrum solidarity	Európske centrum solidarity je významným múzeom prezentujúcim modernú históriu Poľska od štrajkov robotníkov v lodeniciach, ktoré boli začiatkom revolúcie, až po pád komunizmu a súčasnosť. Ďalšie časti sa zameriavajú na život v Poľskej ľudovej republike, vrátane autentického bytu z tohto obdobia a vypočúvacích miestností. Pre deti je k dispozícii herné oddelenie – tematický priestor s hrami a šmýkačkami, zameraný na vodu a lode.
Hevelianum	Zážitkové vedecké múzeum nájdete v pevnosti Góra Gradowa v Gdansku. Výstava “Okolo sveta” umiestnená na dvoch poschodiach je cesta rôznymi zónami, počnúc vesmírom až po rôzne kúty sveta. V Hevelianum sú ďalšie dve výstavy o vede: Puzzle a S energiou!. Prvá je určená pre staršie deti, ktoré majú radi rôzne hádanky a hlavolamy a druhá sa zameriava na tému rôznych zdrojov a foriem energie.

Prírodný a banský skanzen Budúcnosť

Krásny priestor pre vzdelávanie detí i dospelých v prírode vznikol nad mestom Pezinok v známej baníckej lokalite pri štôlni Budúcnosť.

Toto miesto určite zahrňte do svojho turistického plánu pri potulkách v tejto banskej lokalite (inšpirovať sa môžete starším článkom TU). Alebo ste pedagóg a hľadáte program pre Vašu triedu? Ak by ste radi navštívili aj vnútorné priestory bane, je možné si dohodnúť prehliadku na mieru. O popularizáciu bohatej banskej histórie Pezinka sa stará nezisková organizácia Barbora v rámci Geoparku Malé Karpaty.

Trasa: Pokiaľ sa rozhodnete navštíviť toto miesto po vlastných, odporúčame zaparkovať za parkoviskom Pinelovej nemocnice. Tu začína náučný chodník, ktorý Vás dovedie až ku štôlni Budúcnosť. Trasa má v jednom smere 1,6 km (32 minút) a umožní Vám po trase nahliadnuť do malej štôlne pri potoku.

Prírodný a banský skanzen Budúcnosť: Areál poskytuje výborné podmienky na výučbu priamo v teréne. Nájdete tu dostatok lavíc na sedenie, malý geopark s ukážkou hornín, ale aj poznávanie vybraných stromov, kríkov, lesných trvaliek či bylín.

Informačné tabule sa venujú nielen horninám a geológii územia, ale aj faune a flóre.

Dostupnosť (parkovanie), občerstvenie:

Parkovanie v obmedzenom rozsahu pred vstupom do areálu Rudné bane.

Povrch: Turistická a lesná cesta.

Plusy:

Netradičné miesto.
Geologická atrakcia štôlne Budúcnosť.
Po trase možnosť nahliadnuť do malej, voľne prístupnej štôlne pri potoku Butlerov jarok.

Mínusy:

Obmedzené možnosti parkovania.

Kontakt (adresa):	Geopark Malé Karpaty, Pezinok, n.o. Barbora
Web stránka:	https://geoparkmalekarpaty.sk/prehliadka-banskeho-podzemia/
Trasa:	Trasa značka náučného chodníka: parkovisko za nemocnicou Philippa Pinela – štôlňa Budúcnosť (v jednom smere je to 1,6 km – 32. min.).
LatLong:	(48.317590, 17.239119)
Dátum návštevy:	06. 02. 2025

Poznámky (Tipy):

Mallorca s deťmi mimo sezónu

Mallorca vie ponúknuť množstvo atrakcií aj mimo hlavnej sezóny. Príjemné počasie láka na objavovanie tohto ostrova, ktorý má okrem prírodných krás aj jedinečnú históriu a kultúru. Výlet sme absolvovali počas jarných prázdnin 22.2 – 28. 02.2025 (6 nocí) s väčšími deťmi vo veku 8, 9 a 10 rokov.

Cieľom nebolo preskúmať celý ostrov. Zamerali sme sa na obľúbenú lokalitu Alcúdia s nádhernými plážami a malebným prístavom. Okolie poskytuje široké možnosti výletov a turistiky. Denná teplota je v rozmedzí 15 – 20 stupňov Celzia. V noci však klesá pod 10 stupňov. Tieto teploty sú ideálne na aktívnu dovolenku, preto niet divu, že v tomto období vrcholí cyklistická sezóna na ostrove.

Treba však tiež upozorniť, že tento výlet priniesol aj jednu negatívnu skúsenosť. O nebezpečnej húsenici, ktorá spôsobuje alergickú reakciu a je mimoriadne nebezpečná pre štvornohých miláčikov, sa dočítate v zvere tohto článku!

1. Port d´Alcúdia

Prístav je prekvapivo rušný aj v zimnom období. Nájdete tu otvorené obchody aj viaceré reštaurácie. Večer prístav zaplnia korzujúci ľudia. Preto odporúčame ubytovanie hľadať v jeho blízkom okolí. Pláž v tejto oblasti má jemný biely piesok a je mimoriadne plytká, takže sa počas teplých dní rýchlo zohreje. Na večerné posedenie odporúčame napríklad caffé-bistro-bar Patagonia s čapovanou sangriou a lokálnymi sladkými i slanými koláčikmi.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

2. Rozpočet – ubytovanie a prenájom auta

Rozpočet:

Ubytovanie vo vilke (2+2) s kuchynkou Aparthotel Ona Aucanada na 6 nocí – 330 eur!

Prenájom auta (7-miestne) s poistením (bez autosedačiek) na celý pobyt- 270 eur

Letenky Ryanair 2+2 vrátane 1 ks podpalubnej batožiny – 352 eur

Spolu: 952 eur/rodina

V cene nie sú zahrnuté vstupy na atrakcie, benzín a jedlo.

Ubytovanie:

Pri výbere ubytovania na Malorke v zimnom období hľadajte ubytovacie možnosti s vykurovaním. Teploty v zimnom období klesajú v noci pod 10 stupňov Celzia. Vybraný hotel mal klimatizáciu, ktorá zabezpečovala funkčné a príjemné vykurovanie. Hotel zároveň v mesiaci november 2024 ponúkal výrazné vianočné zľavy na februárové pobyty, takže sa nám podarilo využiť neuveriteľnú zľavu približne -50% za pobyt. Ubytovanie na 6 nocí pre celú rodinu 2+2 nás tak vyšiel na neuveriteľných 330 eur. Hotel sa nachádza v okrajovej časti prístavu, cca 20 minút chôdze od centra, kde nájdete aj obchody a potraviny. Bazény hotela nie sú v zime vyhrievané a prístupné pre hostí.

Prenájom auta:

Auto sme požičiavali prostredníctvom portálu Booking.com. Ceny sú všeobecne na ostrove mimo sezóny mimoriadne nízke. My sme však hľadali 7-miestne auto, ktorých ponuka je obmedzená. Nakoniec nám najvhodnejšie vychádzala spoločnosť Europcar s depozitom 500 euro, pričom sme 1 autosedačku (podsedák) kúpili v akcii za cca 15 eur vo veľkom nákupnom centre Carrefour, ktorý susedí s letiskom. Namiesto Škody Kodiaq nám ponúkli Daciu. Výhodou bol nízka spotreba benzínu, keďže išlo o hybrid. Na druhej strane však disponovala veľmi malým batožinovým priestorom. Pri preberaní auta si nezabudnite podrobne prejsť a natočiť všetky poškodenia, ktoré auto má a porovnať ich so zoznamom v papieroch od požičovne. Pri odovzdávaní auta rátajte s dostatkom času, keďže letisko a parkovací dom s autopožičovňami býva preplnený.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

3. Son Real – statok a nekropola

Tento výlet ponúka spojenie vzácnej prímorskej prírody s históriou a kultúrou, nielen tou nedávnou, ale aj pravekou.

Tradičná historická usadlosť Son Real sa nachádza v zálive Alcúdia za mestečkom Can Picafort. Bola zachovaná a premenená na živé múzeum. Usadlosť – statok tvorí niekoľko hospodárskych budov a kaplnka. Okolité polia sú obrábané, v ohradách sa pasú obce a prasiatka. Nahliadnite aj do múzea, je oslavou tradičného roľníckeho života pôvodných majiteľov.

Po prehliadke sa vydajte na polhodinovú turistickú trasu cez nízky borovicový lesík až k moru. Tu nájdete ďalšie nevšedné historické pamiatky – jaskyne a archeologické pozostatky pohrebiska – nekropole Son Real. Ide a o jedno z najvýznamnejších archeologických nálezísk na Baleároch. Necropolu (praveké pohrebisko) vytvorila počas doby kamennej (700 pr. Kr.) talayerská kultúra. Nachádza sa tu takmer 100 hrobov, pričom bolo nájdených takmer 300 ostatkov. Po ceste narazíte tiež na pohrebnú jaskyňu. Nálezy v nej sa datujú do obdobía 1900- 16000 pr. Kr., teda ešte pred príchodom taleyarskej kultúry.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

4. Historické mestečko Alcúdia

Stredové mestečko Alcúdia sa nachádza približne 1 km od rušného turistického prístavu Port d´Alcúdia. Obklopujú ho hradby zo 14. storočia, zapísané na zozname svetového dedičstva UNESCO, po ktorých je možné sa poprechádzať. Centrum mestečka ponúka spleť úzkych historických uličiek, námestí a kostolov, obchodov a reštaurácií. Návštevu si naplánujte na trhové dni (zväčša v nedeľu), kde uličky zaplavia čerstvé produkty, suveníry, topánky, tašky a ďalšie suveníry.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

5. Údolie a zátoka Cala Bóquer

Pri návšteve tohto kúta Malorky nevynechajte nasledovný krásny výlet do zátoky Cala Bóquer. Turistická trasa po údolí, ktorá končí v krásnom zálive, má 2,6 km a trvá 1 hodinu. Je nenáročná a zvládnete ju aj s menšími deťmi.

Východzím bodom je prístavné mestečko Port de Pollença. Neďaleko kruhového objazdu nájdete neplatené parkovisko. Tu začína i značený turistický chodník. Nech Vás neodradia 2 bráničky v úvode, ktoré ohraničujú miestne panstvo s obrannou vežou z polovice 17. storočia. Nie sú zamknuté, po chvíľke určite prídete na spôsob ako ich otvoriť. Trasa vedie krásnym prírodným údolím, v jeho závere Vás čaká kamienková pláž a hladné kozy.

Zátoka a údolie sú pomenované podľa panstva, ku ktorému patria. Údolie Valle de Bóquer je súčasťou chránenej prírodnej oblasti osobitnej hodnoty, chránenej predovšetkým pre vzácne vtáctvo. Je domovom širokej škály vtáctva vrátane supa, orlovca čierneho a včelára, preto je toto údolie častým cieľom ornitológov. V údolí sa tiež potuluje veľa divých kôz. Takzvaný baleársky cap, tiež známy ako malorská divá koza, je na Malorke lovnou zverou.

Rovnakou trasou sa vrátite späť do východzieho bodu. Posilniť sa následne môžete na pláži v Port de Pollenca – našli sme tu príjemnú cyklistickú kaviareň, kde sme si pochutnali na pizzke Sagan:)

Fotogalériu posúvaj šípkami!

6. Historické mestečko Pollença

Podobne ako prístav Port de Alcúdia, aj prístavné mestečko Port de Pollença je rušným turistickým centrom. Na druhej strane rozlišujeme pôvodné historické mestečká Alcúdia a Pollença, ktoré sú ukryté bezpečnejšie vo vnútrozemí a turisti ich navštevujú zväčša počas rušných mestských trhov či západu slnka na korzovanie, nákupy či dobré jedlo. Okrem malebného historického centra s námestíčkom a úzkymi uličkami je Pollença známa aj trošku netradičnou atrakciou. Zo samotného centra vedie 365 schodov (počet dní v roku) do malej kaplnky na kopci, z ktorej je krásny výhľad na mesto i okolie.

Aj počas zimných mesiacov nájdete na námestí (Plaça Major de Pollença) otvorené kaviarne a potešila aj zmrzlina. Nezabudnite nahliadnuť aj do krásne vyzdobeného kostolíka. Trhy sa v mestečku konajú v nedeľu dopoludnia.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

7. Museo Sa Bassa Blanca

Nevšedné múzeum moderného umenia je zasadené do nádhernej panorámy údolia a a záhrad, ktoré obkolesujú historickú vilu v maurskom štýle. Ide o súkromné múzeum umelcov a zberateľov Yannick and Ben Jakober. Umelecké diela sa sú citlivo umiestnené v rozľahlých záhradách (Sochársky park). Niekoľko vnútorných priestorov ukrýva nevšedné zbierky, napríklad jednu z najoriginálnejších zbierok v Európe s názvom “NINS”, ktorá zahŕňa viac ako 150 portrétov detí z rôznych európskych krajín, od 16. do 19. storočia. Hravý Sokratov priestor sa venuje téme času a priestoru, pričom upriamuje pozornosť návštevníkov na znečistenie a hrozné dôsledky globálneho otepľovania.

Súčasťou múzea je kaviareň a obchodík. Prístup je možný iba autom (parkovanie za bránou, ktorá sa automaticky otvára). Peší prístup od mora je uzavretý. Vstupné si môžete vybrať základné (záhrady-sochársky park, 7 euro), rozšírené (park + NINS + Sokratov priestor, 12 eur), alebo komplet s prehliadkou vnútorných priestorov paláca, ktoré sú možné iba so sprievodcom (28 eur). Múzeum sa zatvára o 17:30, v pondelok a v nedeľu je zatvorené.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

8. Sa Calobra

Celoročne navštevovaná a jedna z najobľúbenejších atrakcií na Mallorce. Do malého rybárskeho prístavu Sa Calobra vedie nekonečná serpentínová cesta cez pohorie Serra de Tramuntana, ktorá je plná cyklistov a úzkych, neprehľadných zákrut. Pripravte si pevné nervy. Na konci Vás čaká malé úzke platené parkovisko a množstvo ľudí. Pokiaľ máte možnosť, odporúčame navštíviť toto miesto cestou po vode. V sezóne sa tomuto miestu radšej vyhnite.

Atrakciou sú okrem malebného prístavu dva skalné tuneli, ktoré Vás prenesú do ústia monumentálnej rokliny Torrent de Pareis. Nájdete to ikonickú pláž. Táto roklina je súčasťou prírodného dedičstva UNESCO a je možné tu absolvovať turistiku. Pozor však, táto trasa je označovaná za jednu z najťažších a nebezpečných, ide skôr o horolezecký výstup, predovšetkým v druhej časti trasy. Naviac, počas našej návštevy bola roklina z veľkej časti nepriechodná vďaka vode, turistika v tomto ročnom období je teda dosť obtiažna.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

9. Turistika na vrchol Talaia d´Alcudia (446 m.n.m.)

Na vrchol Talaia d´Alcudia vedú dve trasy. My sme zvolili najbežnejší variant vedúci z kláštora Ermita de la Victoria. Nachádza sa tu rozsiahle bezplatné parkovisko, aktuálne mimo sezónu nebol problém zaparkovať. Napriek tomu nás prekvapil počet turistov na tejto trase. V posledných úsekoch je chodník pomerne úzky a strmý. Preto odporúčame si v sezóne na tento výlet privstať. Neodporúčame návštevu počas dažďa, keďže skalnatý terén je dosť šmykľavý. Viac ako hodinová námaha (1:25) však bude odmenená krásnym panoramatickým výhľadom do dvoch zálivov Alcudia a Pollenca.

Na vrchole sa pripravte na neželaných návštevníkov – pažravú koziu rodinku, ktorá tu vyčkáva na Váš obed.

Zdatní turisti si môžu trasu zokružniť zostupom druhou stranou. Tento variant má spolu 10 km a 4:30 čistého turistického času.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

10. Pláž Playa de Muro

Táto nádherná prírodná pláž je súčasťou zálivu v Alcúdii. Lemovaná je rozsiahlym prírodným lesíkom, ktorý je súčasťou prírodnej rezervácie d´Albufera. Pláž s rozbieha od okraja turistického mestečka Can Picafort, kde nájdete viacero možností na občerstvenie a obchodíky otvorené i mimo sezónu.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

11. Akvárium Palma de Mallorca

Obľúbená atrakcia všetkých rodín s deťmi, ktoré dovolenkujú na ostrove. Výhodou je dobrá dostupnosť od letiska a hlavného mesta. Návštevu sme si preto naplánovali na deň odletu, pričom sme stihli preskúmať aj blízke pláže a absolvovať obed na promenáde. Pripravte sa na vyššiu cenu vstupného (rodina 2+2 cca 100 euro). Lístky je možné zakúpiť vopred na konkrétny časový slot. Súčasťou prehliadky je okrem vnútorných akvárií aj džungľa s vodopádom a pekné vonkajšie priestory s detským ihriskom.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

12. Nebezpečná húsenica rozšírená na Baleárskych ostrovoch

Španielsko dlhodobo bojuje s nebezpečnou húsenicou, ktorá sa rozšírila najmä na Baleárskych ostrovoch. Na povrchu húseníc sa nachádza množstvo jedovatých pichliačov, ktoré môžu spôsobiť alergické reakcie nielen u ľudí, ale najmä u zvierat. Dotknutie môže viesť k podráždeniu kože, bolesti očí, záchvatom kašľa, ale aj k alergickým reakciám. Tieto húsenice sú mimoriadne nebezpečné najmä pre domácich miláčikov, keďže spôsobujú nekrózu postihnutého tkaniva. Práve prvé teplejšie dni od polovice februára do marci sú obdobím, kedy zliezajú z borovíc a zakuklujú sa v pôde. V korunách stromov je možné nájsť ich hodvábne hniezda. Na chodníkoch pochodujú za sebou, vytvárajú vláčiky, preto dostali latinský názov Thaumetopoea processionea (The pine processionary).

Počas nášho pobytu sme na húsenice narazili niekoľkokrát, viackrát nás na nebezpečenstvo upozornili miestni obyvatelia a informačné tabule. Húsenice sa vyskytovali najmä v borovicových lesoch pri pobreží. Počas turistiky vo vyšších polohách (na vrchol Talaia d´Alcudia) sme ich však nezaznamenali. Je potrebné sa vyhýbať borovicovým lesom najmä počas veterných dní.

V tomto období (február-marec) neodporúčame cestovať na Mallorcu najmä so štvornohými miláčikmi, treba však byť na pozore aj s veľmi malých deťoch. Je potrebné tiež povedať, že miestne úrady proti tomuto škodcovi veľmi intenzívne bojujú postrekmi či lapačmi a snažia sa výskyt priebežne monitorovať a riešiť.

Viac na túto tému:

https://en.wikipedia.org/wiki/Pine_processionary

https://www.majorcadailybulletin.com/news/did-you-know/2026/02/16/140229/pine-processionary-season-begins-the-balearics-safety-tips-for-people-and-pets.html

Fotogalériu posúvaj šípkami!

13. Kam ešte?

prírodný park s´Albufera	Tento prírodný park je významnou mokraďou na celých Baleárskych ostrovoch. Žije tu viac ako 200 druhov vtákov. Cez park vedie niekoľko značených trás, nájdete tu aj rozhľadňu. V uvítacom centre nájdete malé múzeum. Pre pohyb v parku je potrebná bezplatná registrácia.
Palma de Mallorca	historické centrum s katedrálou.
maják Far de Capdepera a Cala Rajada	https://www.cestee.sk/destinacia/spanielsko/mallorca/cala-ratjada
maják Far de Formentor + Cala Formentor	https://www.cestee.sk/destinacia/spanielsko/mallorca/plaz-cala-formentor
Artá	https://www.seemallorca.com/arta

14. Videa

Zimná Budapešť s deťmi (HU)

Budapešť ponúka množstvo výborných atrakcií aj počas chladného, uzimeného počasia. Zahrejú a zabavia nielen deti.

V tomto článku nájdete predovšetkým naše 4 zážitky z uzimenej Budapešti – Etnografické múzeum, park Városliget s korčuľovaním, Národné historické múzeum, Margitin ostrov s kúpeľmi, centrum mesta, ale i ďalšie tipy.

Pokiaľ plánujete s deťmi navštíviť vybrané kúpele v Budapešti, nevynechajte naše tipy v časti 5. kúpele Palatinus, keďže v mnohých kúpeľoch platia obmedzenia pre deti v závislosti od ich veku.

V Budapešti sme strávili 4 noci od 1.1.2025 – 5.1.2025 so staršími deťmi vo veku 8 a 11 rokov. Dopravil nás sem zo Slovenska pohodlný vlak, pričom metropolu sme s deťmi navštívili už tretí krát. Pokiaľ teda máte menšie deti a hľadáte napríklad vhodné detské ihriská, odporúčam naše staršie články:

Budapešť s deťmi: Zoo Budapešť, Centrálny park Városliget s veľkolepým detským ihriskom, staré metro a centrum mesta, detská železnička a Alžbetina vyhliadka v Normafa parku, Tropicanium Budapešť, parádne šmykľavky na Óbudai sziget, budínsky hradný kopec s podzemným labyrintom, odkiaľ prejdete na protiľahlý kopec Gellért s Citadellou a ďalšími krásnymi detskými ihriskami, ale aj tipy na výlety v okolí či po ceste – Skanzen Szentendre, jaskyne Tatabánya či mestečko Tata.

Prechádzka po Budapešti s deťmi (Buda + Gellért hill): budínsky hradný kopec s podzemným labyrintom, odkiaľ prejdete na protiľahlý kopec Gellért s Citadellou a ďalšími krásnymi detskými ihriskami.

Monumentálne Detské ihrisko VárosLiget v Centrálnom parku Budapešti.

1. Etnografické múzeum

Pred prehliadkou múzea Vás očarí samotná architektonická stavba, ktorá bola na tento účel v roku 2022 vybudovaná a otvorená. Je dielom maďarských architektov a stala sa svetovou stavbou roka pre kategóriu verejné budovy. Budova je vstupnou bránou do parku VárosLiget, resp. sa vďaka čiastočnému zapusteniu do podzemia stala jeho prirodzenou súčasťou. Zelená pochôdzna zakryvená strecha je dnes obľúbených vyhliadkovým bodom. Priečelie budovy s panelmi v etno vzoroch dotvára charakter múzea.

V rozsiahlych priestoroch tak našli zodpovedajúci a kvalitný priestor nielen výstavné priestory, ale predovšetkým priestory archívne a knižnica. Len samotná zbierka keramiky pozostáva z 30 tis. kúskov, z toho 4 000 je súčasťou voľne prístupných výstavných priestorov. Archív dokumentuje rozsiahle kolekcie textilných predmetov, audio náhrávok, kresieb, nábytku, hudobné nástroje či nástroje každodenného života. Rozsiahla zbierka tiež pochádza z ciest do zahraničia – americká, oceánska, africká, ázijská či európska zbierka obsahuje niekoľko tisíc predmetov, ktorá môžete vidieť aj vystavené. Múzeum prešlo rozsiahlou digitalizáciou a predmety sú teraz dostupné aj na stránke múzea.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

2. Városliget Park – detské ihrisko v zime

Známe jedinečné detské ihrisko v parku je otvorené zdarma celoročne. Je však potrebné myslieť na teplé a nepremokavé oblečenie. Zahriať sa môžete vo vedľajšom bufete.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

3. VárosLiget Park – korčuľovanie

Najobľúbenejšiu zimnú atrakciu mesta tvorí jedna z najväčších a najkrajších umelých ľadových plôch v Európe. Vstup je spoplatený, súčasťou je aj požičovňa vybavenia. Hneď povedľa našla priestor zábavná zóna s kolotočmi z Nemecka a ulička so stánkami v štýle vianočných trhov. Hoci sú zimné dni krátke, v tejto lokalite je rušno aj po zotmení.

Rodina 2+2 zaplatila v roku 2025 za vstup cca 25 euro (10 500 HUF). Táto suma sa samozrejme navýši o približne 10 eur na osobu, pokiaľ nemáte vybavenie a potrebujete si ho požičať (korčule, prilby), pričom rátajte s potrebou zaplatiť deposit (cca 17 eur/osoba). Lístky je možné zakúpiť aj vopred online: https://mujegpalya.hu/en/ticket-prices/.

Ľadová plocha je otvorená v zime v závislosti od počasia zväčša od novembra do konca februára. Následne sa toto miesto opäť zmení na vodnú plochu, na ktorej sa v letných mesiacoch prevádzkuje člnkovanie.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

4. Margitin ostrov

Margitin ostrov (Márgit híd) je rozsiahly ostrov na Dunaji, ktorý má dĺžku 2,5 km a šírku 500 m. Ostrov je vyhľadávaná rekreačno-relaxačná zóna mesta, ktorú tvorí rozsiahly park s množstvom roztrúsených atrakcií: detské ihriská, japonská záhrada, ruiny stredovekého kláštora z 13. storočia, malá zvieracia farma, ružová záhrada, 200-ročný platan, amfiteáter, športoviská, hotel a ďalšie atrakcie. Do zoznamu UNESCO sa dostali až 2 atrakcie z tohto ostrova: farebná dúhová fontána a vodárenská veža z roku 1911, ktorá dnes slúži ako vyhliadka.

Na ostrov sa zmestilo aj niekoľko plaveckých bazénov, ale predovšetkým kúpele Palatinus, ktoré sú dostupné počas celého roka. Tie sme navštívili aj my. V zimných mesiacoch sa navyše vonkajšie priestory kúpaliska menia po zotmení na Lumina svetelný park.

Obľúbenou atrakciu je požičovňa rodinných bicyklov – vlastne sú to trojcykle, štvorcykle či viaccykle. Tie nájdete odparkované na začiatku parku neďaleko obrej fontány.

Na ostrov sa dostanete z oboch jeho strán električkou (4,6 alebo 1). Po ostrove naviac premáva autobusová linka 26.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

5. Kúpele Palatinus

Termálne vody v Budapešti sú ďalším dôvodom prečo sa oplatí mesto navštíviť i počas zimných dní. V meste vyviera viac ako 120 geotermálnych prameňov, pričom po celom meste je vybudovaných viac ako 15 kúpeľov.

Rozhodnúť sa, ktoré kúpele navštíviť však nie je vôbec jednoduché, najmä pokiaľ cestujete s deťmi. Tie totiž majú často obmedzený vstup. Deti do 14 rokov majú zväčša do vybraných horúcich prípadne vysoko minerálnych bazénov vstup zakázaný. Bábätká do 3 rokov musia byť odplienkované, plavecké plienky nie sú povolené. Nezabudnite si do kufra pribaliť plavecké čiapky a šľapky, môžu sa zísť. Vo vybraných kúpeľoch sú povinné.

Pokiaľ plánujete navštíviť ikonické Széchenyiho kúpele, vedzte, že ide nielen o najkrajšie, ale aj najväčšie kúpele v Európe, čomu zodpovedá cena na osobu za celodenný vstup vo výške od 22-33 eur v závislosti od dňa a času. Lístky je potrebné objednať vopred. Pripravte sa nielen na obrovskú návštevnosť, ale aj na obmedzenia vstupu pre deti do vybraných vnútorných bazénov a sáun.

Termálne bazény v kúpeľoch Gellért v nádherných priestoroch secesného paláca sú prístupné iba pre deti od 14 rokov (pokiaľ nemáte odporúčanie od lekára).

Pre rodiny s deťmi sú odporúčané tieto kúpele: Csillaghegy Bath, Paskál Bath, Palatinus beach.

Palatinus Strand – kúpele nájdete v centre Margitinho ostrova. Hoci centrálny vnútorný bazén nie je prístupný pre deti do 14 rokov, deti môžu využívať pekný vnútorný detský bazén s atrakciami a veľmi príjemný horúci vonkajší bazén. Súčasťou kúpeľov sú aj tri sauny. Obrovskou výhodou bolo, že kúpele neboli napriek sviatkom preplnené a cena bola primeraná – rodinná vstupenka 2+2 počas týždňa stála 22 eur (01/2025). Návštevu tiež môžete spojiť s prehliadkou Margitinho ostrova, na ktorom sa kúpele nachádzajú. Zároveň je to na skok do centra mesta. Odporúčame!

Fotogalériu posúvaj šípkami!

6. Historické múzeum

Rozsiahle múzeum maďarskej histórie nájdete v centre mesta neďaleko zastávky mestra Kálvin tér. Múzeum Vás postupne prevedie históriou tohto územia od najstarších prehistorických čias, cez zlatotepecké umenie Skýtov, rímske obdobie, obdobie príchodu prvých maďarských kmeňov, stredoveku, novoveku, Rakúsko-Uhorska až po 2. svetovú vojnu či obdobie komunizmu. Múzeum obsahuje nesmierne vzácne zbierky histórie s kultúrnymi a archeologickými artefaktmi, dokumentmi, mincami, keramikou, či dobovým oblečením. S deťmi neobíďte pekné detské ihrisko v parku pri múzeu.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

7. Centrálna tržnica

Veľká tržnica (Nagycsarnok) je najväčší krytý trh v Budapešti. Rozsiahla neogotická tržnica je povinnou zastávkou všetkých turistov, ktorý tu v prízemí nájdu všetky tradičné maďarské pochutinky – čabajské salámy, papriku, víno Tokaj, sladkosti, syry či obchody s produktmi z hľúzovky. Na poschodí zase nájdete stánky so suvenírmi a bufety “na stojáka“. Každý deň je tu veľký nátresk. Denne vraj navštívi tržnicu až 40 tis. návštevníkov. Odporúčame návštevu tesne pred záverečnou, t.j. pred 18:00.

Návštevu centrálnej tržnice odporúčame spojiť s prehliadkou centra mesta – konkrétne známej obchodnej ulice – pešej zóny Váci utca, ktorá smeruje od tržnice a námestia Fővám tér. Nevynechajte ani fotku pri ikonickom moste Slobody (Szabadság híd).

Fotogalériu posúvaj šípkami!

8. Váci utca a Gozsdu pasáž

Známa obchodná pešia zóna mesta pulzuje aj počas chladných zimných dní. Deti poteší vianočná výzdoba.

Za dobrým jedlom či posedením sa vyberte do Židovskej štvrti do Gozsdu pasáže neďaleko veľkej Synagógy na ulici Dohány. Toto miesto je plné dostupných štýlových barov a bistier, kde sa dobre najete. Vyskúšajte napríklad Spíler BistroPub, kde majú vo vybrané hodiny detské menu zdarma.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

9. Hlavné námestie, Múzeum umenia a metro M1

Hősök tere – Hlavné námestie s Miléniovými sochami. Toto miesto je súčasť Svetového dedičstva UNESCO so sochami vodcov siedmich kmeňov, ktorí založili Maďarsko. Námestie je vstupnou bránou do Parku Városliget. Po obvode námestia nájdete 2 neoklasické budovy s umeleckými zbierkami. Neoklasicistické múzeum umenia s egyptskou zbierkou, renesančnými freskami a obrazmi z 19. storočia a múzeum súčasného umenia.

Staré historické metro M1 Vás z námestia privezie priamo do centra. Je to najstaršia linka metra na európskom kontinente – M1 (miestnymi nazývaná tiež malé metro). Metro bolo postavené už v roku 1896 (3. najstaršie na svete, prvé metro postavili v Londýne). Linka má 5 km a 11 zastávok. Stanice majú nádhernú secesnú výzdobu, ozdobné liatinové stĺpy a bielo-hnedé karamické obkladačky. olu s hlavnou triedou Andrássy ut. bolo metro zapísané do Zoznamu kultúrneho dedičstva UNESCO.

Metro M1 Vás dovezie aj do obľúbenej oddychovej zóny centra mesta na Erzsébet tér (Alžbetino nám.). Námestiu dominuje obrie ruské koleso, deti však poteší aj detské ihrisko, trávnaté plochy a veľká vodná oddychová plocha.

Ďalšie detské ihriská nájdete, keď sa cez Baziliku Sv. Štefana (určite nakuknite aj dovnútra) uličkami prepletiete na Námestie Slobody. Odtiaľ je to už kúsok na nábrežie k Parlamentu. Podĺž promenády kotví množstvo výletných lodí. Buďte však opatrní, strmé betónové brehy nie sú chránené žiadnym zábradlím.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

10. Kam ešte?

ZOO Café	Tá pravá kaviareň pre všetkých milovníkov zvierat. Rezervácia je nevyhnutná. Okrem tradičných zvieratiek ako mačiek, morčiat, papagájov či zajačikov, dostali svoj priestor i jašterice, plazy či pavúky.
Mačacia kaviareň Cat Café a mačacie múzeum Cat Museum	Opäť tip pre milovníkov zvierať na studené zimné dni. V prípade múzea nevyhnutná rezervácia minimálne týždeň vopred. Pred mačacou kaviarňou Cat Café zase očakávajte frontu, rezervácia je možná iba od 5 osôb. Deti do 10 rokov nemajú povolený vstup.
Múzeum prírodných vied	Objavte tajomná svet dinosaurov, zvierat, hornín či vývoja na Zemi.
Palác divov (Csodák Palotája)	Viac ako 250 interaktívnych hier so zaujímavosťami zo sveta vedy a techniky. Zažite vedu na vlastnej koži- čaká tu na Vás Newtonov jablkový sad, vesmírna stanica, úniková miestnosť či vedecké pokusy a premietanie.
Minipolis	Mestečko povolaní pre deti od 3 do 12 rokov. Vyskúšajte si povolanie predavača, pokladníka, poštára, žeriavnika, bankára alebo policajta. S pomocou miestnych sprievodcov sa môžete naučiť, čo robiť, keď vidíte požiar, ako šoférovať, separovať odpad alebo ako nakupovať.