Gdansk – Sopot – Gdynia s deťmi (PL)

Oblasť severného Poľska (trojmestie Gdansk-Sopot-Gdynia) prekvapivo ponúka nielen rušnú mestskú turistiku, ale aj prírodu, plážový oddych, turistiku či cykloturistiku a pokojné rozjímanie pri mori s nohami v horúcom piesku.

Na návštevu sme využili predĺžený septembrový víkend a lacnú letenku priamo z Bratislavy. Hoci sme výlet absolvovali so staršími deťmi (9-11 rokov), je táto lokalita vhodná pre všetky vekové kategórie a dokonca priam ideálna pre rodiny s bábätkami či s deťmi do 3 rokov, ktoré môžu tráviť čas v piesku, na ihriskách či v parkoch. Celkovo sme v severnom Poľsku strávili 5 nocí. Výlety sme zvolili s ohľadom na predpoveď počasia nasledovne:

1. deň: príchod na Sopot

2. deň: výlet loďou na Hel

3. deň: Gdansk (centrum, Námorné múzeum, Múzeum jantáru)

4. deň: Gdynia (prehliadka bojovej lode a plachetnice, Akvárium)

5. deň: Orlowo

6. deň: Sopot a odchod.

Zďaleka sme nenavštívili všetky lákadlá. V závere článku nájdete preto ďalšie tipy kam sa v tejto lokalite pozrieť.

1. Sopot

Je vyhľadávané kúpeľné mestečko – letovisko, ležiace priamo pri mori medzi mestom Gdansk a Gdynia. Tieto mestá spája rušné vlakové spojenie, vlaky jazdia približne každých 20 minút. V Sopote zároveň zastavujú i diaľkové vlaky, napr. z Varšavy, Krakova či Katovíc.

Z modernej železničnej stanice, ktorá slúži aj ako obchodné centrum, vedie rušná hlavná ulica s reštauráciami a obchodmi cez námestie priamo k moru. Promenáda konči na ikonickom 500 m dlhom drevenom móle, ktorý je dominantou Sopotu. Za vstup na mólo zaplatíte od apríla do septembra cca 5 eur/rodina 2+2. Pozor, na mólo Vás bez lístka nepustia ani v prípade, že vlastníte lístok na loď, ktorá z móla odchádza na Hel.

Hoci história kúpeľov siaha až do 16. stor., za zakladateľa sa považuje Dr. Jean G. Haffner, francúzsky chirurg, ktorý sa v meste usadil po tom, čo slúžil v Napoleonovej armáde. Haffner založil v roku 1826 prvý liečebný dom, postavil mólo spolu s rekreačnými zariadeniami (chodníky, parky). Dnes sú kúpele Sopot považované za jednu z najatraktívnejších turistických atrakcií svojho druhu v Poľsku. Tu sa liečia choroby dýchacích ciest, obezita, reumatizmus a poruchy chrbtice. Mesto má jedinečnú kúpeľnú atmosféru a architektúru kúpeľných budov i viliek.

S deťmi v centre Sopotu pohľadajte 2 zvieracie sochy. Zaujímavá a nečakaná je socha medveďa v uniforme. Ide o skutočné mláďa sýrskeho medveďa hnedého, ktorého si v roku 1942 adoptovali a vycvičili vojaci II. poľského zboru. Medvedí vojak Wojtek vraj pil pivo, salutoval a žuval tabak, stal sa obľúbeným maskotom a kamarátom. Druhou sochou je socha malého psíka “Gucci” yorkshira neďaleko centrálneho námestia.

Od Sopot sa popri mori rozbiehajú promenády a cyklotrasy s barmi a reštauráciami. Nájdete tu tiež ihriská a parky.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

2. Hel

Hel je úzky polostrov – kosa vybiehajúca z Gdanského zálivu do mora. Toto miesto rozhodne nie je peklo, aj keď si z názvu miestni vedia robiť vtipy. Naopak, kombinácia lesov a širokých belostných pieskových pláží je očarujúce a má priam mystickú atmosféru. História tejto lokality je spojená s etnikom Kašubov, lokálnym etnikom s vlastnou kultúrou a jazykom. Celé územie kosy je zalesnené, nenájdete tu rozsiahle rekreačné centrá, iba lokálne ubytovanie, cyklotrasy, turistické trasy a nekonečné široké pláže.

V malom prístave je rušno. Okrem výletných lodí tu kotvia rybárske lode, ktoré denne dodávajú tovar do lokálnych reštaurácií (odporúčame rybársku reštauráciu Porto Hel a Knajpka Portowa v prístave).

Okrem prístavu neobíďte sochu Neptúna a jantárový maják, ktorý nájdete vo vitríne v parčíku pri miestnom rybárskom múzeu. Múzeum sídli v odsvätenom kostole a stojí za návštevu. Ku koloritu prístavu negatívne prispieva kultúra tradičných poľských stánkarov s čínskym tovarom a suvenírmi na dvoch hlavných uliciach mestečka počas hlavnej sezóny.

Väčšina turistov následne zamieri po rovnakej trase – z prístavu na najzápadnejší mys (Helský cíp), pešo či v elektrických autíčkach. Pre Poliakov má toto miesto špecifický význam – je označované ako začiatok Poľska a viaže sa k tomu legenda o stvorení Poľska (nájdete tu tiež pamätník – Kašubskú mohylu). Pokiaľ hľadáte súkromie, pokojne sa vyberte z mestečka inou trasou ku pokojnejším a prázdnym plážam.

Medzi ďalšie atrakcie ostrova patrí Fokárium – záchranná stanica pre tulene a Múzeum Obrany, ktoré sa viaže k k obrane krajiny počas 2. sv. vojny (sept 1939). Betónové obranné bunkre nájdete rozosiate po celom polostrove. Vlastivedné múzeum je venované miestnym témam: Kašubsko a jeho obyvatelia, pre najmenších živé vtáčiky a ich kŕmenie, od sliepok až po pávy.

Lode na Hel premávajú a vozia turistov k miest Gdansk, Sopot a Gdynia. Cesta loďou nie je lacná (32 eur spiatočný lístok/osoba), ale rýchla (1 hod.). Cestu autom sem neodporúčame pre kolóny a zápchy počas sezóny. Vlakom sa na Hel dostanete zo Sopotu za 1:45 hod.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

3. Gdansk centrum

Sopot má s Gdansk výborné vlakové spojenie (cesta trvá cca 20 minút). V historickom centre ste peši za chvíľočku. Po ceste pritom narazíte na niekoľko krásnych tehlových stavieb. Na vodnom kanály určite zaujme Veľký a malý mlyn. Veľký mlyn v sebe pritom ukrýva jedinečné múzeum jantáru.

Z prekrásnych sakrálnych stavieb nevynechajte po ceste do centra baziliku sv. Brigity, ktorá je ukrytá za kostolom sv. Kataríny s výraznou vežou. Je v nej ukrytý naozajstný poklad – žiarivý jantárový oltár, jedna z hlavných atrakcií mesta. Platí sa symbolické vstupné.

Deťom sa určite bude páčiť fontána štyroch štvrtí priamo pri najvyššej tehlovej sakrálnej stavbe na svete – katedrála Nanebovzatia najsvätejšej Panny Márie. Pri menších deťoch však myslite aj na náhradné oblečenie.

Z hlavnej promenády, ktorá vedie popri kanály Motlawa, vybiehajú historické uličky ku katedrále. Veľkou atrakciou sú 2 mosty: otočný a zdvíhací, ktoré v polhodinovom intervale púšťajú striedavo lode a chodcov. Na druhej strane kanála nevynechajte Námorné múzeum. Súčasťou expozície ja aj prehliadka ikonickej námornej lode Soldek.

S tínedžermi určite neobíďte ďalšiu povinnú zastávku – Múzeum 2. svetovej vojny, ktoré Vás doslova prenesie do rozbombardovaných ulíc Poľska. Budova je naviac netradičná architektonicky.

Ďalšou obľúbenou zastávkou turistov je kamenný monument Westerplatte na mieste bývalej vojenskej základne. Je to miesto prvej invázie a začiatku 2. svetovej vojny. Lodenice, prístava a Westerplatter si viete pozrieť aj prostredníctvom vyhliadkovej jazdy galeónou. 80-minútové plavby po rieke Visla z centra Gdaňska na Westerplatte späť stojí cca 25 eur/osoba.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

4. Národné Námorné múzeum Gdansk

Námorné múzeum nájdete v starej historickej sýpke. Odporúčame zakúpiť si kombinovaný lístok múzeum + prehliadka lode Soldek, ktorá kotví priamo pri múzeu. Preskúmanie námornej lode bude baviť nielen deti. Múzeum na niekoľkých podlažiach rozpráva príbeh Gdansku od prvopočiatkoch vikingskej osady, stavbe jednoduchých pramíc, cez stredoveké galéry a námorné bitky, až po súčasne poľské vojnové lode 2. svetovej vojny a dobývanie podmorských hlbín.

Počas prehliadky na Vás čaká niekoľko interaktívnych prvkov – strielačka s lodnými delami či zdvíhanie vraku lode z morského dna.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

5. Múzeum jantáru Gdansk

Bohatstvo Gdansk a celej prímorskej lokality je neodmysliteľne prepojené s jantárom (po poľsky “bursztyn”). Do tajov jantáru, jeho vzniku a histórie Vás vtiahne toto nádherné múzeum sídliace vo Veľkom mlyne. Pokiaľ chcete mať istotu pravosti jantáru, zájdite v závere do suvenírov. Tu nájdete určite overené originálne kúsky.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

6. Gdynia

Hoci Gdynia nemôže konkurovať Gdansku romantickým historickým centrom, ponúka niekoľko úžasných atrakcií pre deti aj dospelých. Kto by netúžil preskúmať skryté zákutia bojovej lode či storočnej plachetnice. V morskom akváriu sa zase vydáte na návštevu morských hlbín.

Všetky tieto atrakcie nájdete na jednom mieste – v prístave. Vstup do každej lode – múzea sa platí samostatne. Pokiaľ sa rozhodujete, ktorú loď si vyberiete na návštevu, odporúčame plachetnicu pre rozsiahlejšiu a podrobnejšiu prehliadku.

Ak strávite v Gdyni dlhší čas, neobíďte ďalšie zaujímavé miesta: Námorné múzeum s prehliadkou ponorky a Múzeum mesta. Obľúbenou atrakciou je aj krátka lanovka, ktorá Vás zadarmo vyvezie na výhľadový kopček.

Špeciálnym miestom je Múzeum emigrácie, ktoré sa dotýka aj slovenskej histórie. Mesto bolo vstupnou bránou do Ameriky aj pre mnohých Slovákov.

Počas horúcich dní vyskúšajte tiež mestskú pláž. Za jedlom sa vráťte z prístavu kúsok späť na námestie (skwer Kościuszki). Tu nájdete vraj najlepšiu pirôžkáreň Pirožek, alebo poľskú reštauráciu zameranú na zemiakové špeciality Pyra bar Gdynia.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

7. Gdynia- akvárium

Nech Vás neodradia mierne zastaralé priestory. Toto akvárium je obsahom jedno z najkrajších, aké sme mali možnosť vidieť. Umožní Vám obdivovať faunu a flóru Baltského mora aj vzdialenejších vôd.

Na troch poschodiach je niekoľko tematických častí zobrazujúcich živočíchy žijúce v rôznych častiach sveta: je tu Amazónia s rejnokmi, anakondami a piraňami, časť venovaná koralovým útesom a miestnosť so zvieratami žijúcimi v hlbinách mora.

Okrem častí so zvieratami je tu aj náučná časť o Baltskom mori a múzejná miestnosť s kostrami a modelmi. Deti môžu pri návšteve akvária zbierať pečiatky.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

8. Orlowo

Orlowo je mestská štvrť medzi Sopot a Gdynou, ktorá je známa svojím charakteristickým útesom, mólom a rybárskym prístavom. Zo Sopot sa sem dostanete vlakom, peši alebo na bicykli. Je to ideálne miesto na turistiku a prechádzky pri mori. Po pláži sa môžete vybrať smerom na Gdyniu i Gdansk.

Klif Orlowski alebo útes sa tiahne popri pobreží v dĺžke asi 650 m a je tvorený prevažne ílovitými pieskami. Obklopuje ho listnatý les, cez ktorým vedie viacero turistických trás. My sme zvolili trasu z Orlowo popri morskom pobreží a následne späť cez les po vrchole útesov.

Popri pobreží sme sa následne vydali smerom na Sopot. Trasa má 4,5 km a zvládnete ju za približne 1,5 hodiny. Po ceste nás čakalo veľké prekvapenie. Na pieskovej pláži sme mali možnosť zazrieť voľne žijúceho a oddychujúceho tuleňa.

Trasu popri pobreží je možné absolvovať aj rýchlejšie, napríklad požičaným bicyklom po cyklotrase. Neďaleko móla v Orlowo nájdete aj vyhľadávanú rybiu reštauráciu Tawerna Orlowska. Po trase na Sopot sa zase zastavte v malebnej reštaurácii Piaskownica na pláži na ochutnávku miestnych likérov či v originál Kolibe na pirohy.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

9. Jedlo

Pre milovníkov rybích špecialít je poľské pobrežie hotovým rajom. Takmer v každej reštaurácii narazíte na rybaciu polievku, ktorá má rajčinovo-zeleninový základ. Ochutnajte aj sleďový tanier či tatarák zo sleďa. Klasika ku pivu sú smažené kalamáre alebo šproty. Typická pečená ryba je dorsc (treska) alebo fladra (platesa). Výborné rybacie bistro nájdete na prechádzke po pobreží v Sopote -Taverna Rybaki, Ďalším obľúbeným miestom sú pirôžkárne, jednu nájdete napr. v Gdyni (Pirožek) i v Gdansku (Pierogarnia Stary Mlyn).

Zo sladkých jedál nevynechajte buchty s čučoriedkovou náplňou – Jagodzianki. Kúpite ich v pouličných pekárňach či cukrárňach.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

10. Doprava

Vlaky v Trojmestí

Pokiaľ sa ubytujete v Sopote a plánujete sa pohybovať po Trojmestí, vlaky sú pre Vás ideálnou voľbou. Vlaky v Gdansk, Sopot a Gdyni fungujú takmer ako metro, sú rýchle a jazdia veľmi často, cca každých 20 minút.

Vlakom sa tiež najrýchlejšie dostanete z/na letisko do centra či do Sopot (40 minút), potrebný je 1 prestup na zastávke Wrzeszcz.

Na trasách premávajú rôzne tipy vlakov, rôznych spoločností, čo spôsobuje chaos najmä pri kúpe lístka.

Preto ak máte možnosť, vždy si vyberajte vlaky s označení PKP – SKM. Ak pri okienku nahlásite konkrétny čas odchodu, lístok Vám vystavia s platnosťou od tohto času po dobu 3 hodín. Nie je potrebné ho vo vlaku označovať. Rovnako aj v automatoch napr. na letisku. Pri kúpe si vyberáte konkrétny čas odjazdu vlaku, čo je pri kúpe komplikované a zdĺhavé, najmä ak nepoznáte názvy staníc (Gdańsk Port Lotniczy – Gdańsk Wrzeszcz – Sopot). Lístok Vám však platí od tohto času po dobu 3 hodín.

Pozor však – lístky zakúpené z bežných automatov na staniciach je však potrebné označovať v žltých označovačoch pred vstupom do vlaku. Platí tiež, že zakúpený lístok na vlaky PKP-SKM Vám neplatí na medzinárodné vlaky!

The Mevo Metropolitan Bicycle System

Na presun medzi plážami a atrakciami Trojmestia je ideálne využiť výbornú sieť cyklotrás a mestské bicykle. Sieť obsahuje 5 300 bicyklov (75 % elektrických) v 17 mestách! Ako to funguje? Je potrebná registrácia do aplikácie, následne si nájdete najbližšiu stanicu s bicyklom a idete. Poplatok za minútu je 0,15 PLN/1 min. (0,30 PLN/elektrický). K dispozícii je aj výhodné 48 hod. predplatné za 59 PLN (14 eur).

The Mevo 2.0 Metropolitan Bicycle System

Električky Gdansk

Po Gdansk jazdí 9 liniek električiek. Nastupovať môžete všetkými dvermi. Pri nástupe je potrebné označiť papierový lístok, a to iba pri jeho prvom použití, pri prestupe to už nie je potrebné.

mapa električiek v Gdansk

Fotogalériu posúvaj šípkami!

11. Kam ešte?

Zoo Gdaňsk-Oliwa	Do Zoo sa dostanete vystúpením na žel. stanici Oliwa. Ide o najväčšiu zoologickú záhradu v Poľsku. Bola založená v roku 1954 a odvtedy sa neustále rozvíja, pričom sa pýši bohatou zbierkou viac ako 220 druhov zvierat. Je známa chovom kondorov andských a žiráf Rothschilda.
Rewská kosa	Toto miesto je ikonické. Rewská kosa sa tiahne hlboko do mora. Raz ročne za vhodných podmienok je možné trasu prejsť celú organizovaným pochodom (voda je hlboká cca po kolená). Vodná cesta má názov Pochod sleďov a má 10 km.
Múzeum 2. sv. vojny Gdansk	V architektonicky neprehliadnuteľnej budove sídli moderné múzeum, ktoré Vás doslova prenesie do poľských ulíc v čase 2. sv. vojny.
Najdlhší panelák	Má takmer 1 kilometer a nájdete ho neďaleko žel. zastávky Oliwa smerom k morskému pobrežiu. Bytový dom nazývaného aj Falówka je najdlhší panelák v Poľsku (860 m), nie však na svete (ten sa nachádza na Ukrajine). Falówka má takmer 1800 bytov a 16 vchodov.
park Oliwska a najdlhšia katedrála na svete	Rozsiahly park Oliwa ukrýva Palmový dom, botanické záhradu a cisterciánsky kláštor (založený už v 11. storočí!) a jedinečnú katedrálu s najdlhšou loďou v Poľsku či vo svete. Hlavná loď má ohromujúcich 107 metrov (z toho 97,6 metra vo vnútri). Vzácny je aj organ nad hlavným vchodom. Miesto je známe organovými koncertmi a festivalom organovej hudby. 20 minutové organové koncerty sa konajú denne vždy približne o 11:00 a 12:00.
Európske centrum solidarity	Európske centrum solidarity je významným múzeom prezentujúcim modernú históriu Poľska od štrajkov robotníkov v lodeniciach, ktoré boli začiatkom revolúcie, až po pád komunizmu a súčasnosť. Ďalšie časti sa zameriavajú na život v Poľskej ľudovej republike, vrátane autentického bytu z tohto obdobia a vypočúvacích miestností. Pre deti je k dispozícii herné oddelenie – tematický priestor s hrami a šmýkačkami, zameraný na vodu a lode.
Hevelianum	Zážitkové vedecké múzeum nájdete v pevnosti Góra Gradowa v Gdansku. Výstava “Okolo sveta” umiestnená na dvoch poschodiach je cesta rôznymi zónami, počnúc vesmírom až po rôzne kúty sveta. V Hevelianum sú ďalšie dve výstavy o vede: Puzzle a S energiou!. Prvá je určená pre staršie deti, ktoré majú radi rôzne hádanky a hlavolamy a druhá sa zameriava na tému rôznych zdrojov a foriem energie.

12. Video

Lunzer See s deťmi (AT)

Ďalšia z osvedčenej kombinácie kúpačky so zábavnou turistikou nás v auguste 2025 priviedla do lokality jazera Luzersee, ktoré sa nachádza neďaleko jazera Erlaufsee a pútnického mestečka Mariazell, ktoré sme navštívili v predchádzajúcom roku.

Jazero nájdete kúsok od rovnomennej obce Lunz am See. Táto oblasť je súčasťou regiónu Mostviertel, ktorý od Dunaja stúpa do vápencového pohorí Ybbstalské Alpy s niekoľkými známymi vrcholmi (Ötscher, Dürrenstein či Hochkar).

Mostviertel je jeden zo štyroch hlavných regiónov Dolného Rakouska (Niederösterreich). Je pomenovaný podľa „Mostu“ = muštu, ktorý sa tu tradične vyrába (najmä ten hruškový). Región je tradične spojený s ťažbou železa a spracovaním dreva, no v súčasnosti má výrazný podiel na ekonomike regiónu najmä cestovný ruch.

V tomto článku nájdete viacero tipov na výlety, atrakcie aj tipy na kúpanie či aktivity počas menej priaznivého počasia. Výlety sme síce absolvovali so staršími deťmi (9 a 11 rokov), ale určite sa dajú upraviť a využiť pre všetky vekové kategórie. Ako úžasne ušetriť v tejto lokalite vďaka Niederostereich Card (NÖ-CARD), ako aj ďalšie tipy na výlety sa dozviete v závere článku.

1. Jazero Lunzer See

Keďže ide o jedno z mála prírodných väčších jazier v Dolnom Rakúsku, je turisticky vyhľadávané počas horúcich letných dní. Zároveň je to tiež obľúbená cieľová destinácia pre milovníkov cykistiky, ktorí sem zavítajú po Ybbstalskej cyklotrase.

V jeho západnej časti v smere od Lunz am See bola vybudovaná rekreačná zóna. Nájdete tu parkoviská, malý prístav s reštauráciou požičovňou šľapadiel a eletrolodiek, zmrzlinou a suvenírmi. Zároveň je tu tiež možný vstup do vody z malého móla, čo sa dá využiť napríklad na vstup s paddleboardom.

Kúpalisko nájdete obďaleč. Ponúka pekné trávnaté miesta na slnenie, bufet, prezliekárne a toalety. Namiesto tobogánu tu nájdete dvojstupňový skákací mostík. Pokiaľ máte zakúpenú NÖ-CARD, môžete využiť 1 vstup zdarma. Počas horúcich letných víkendov býva kúpalisko pomerne plné.

Jazero má na dĺžku má 1,7 km a hĺbku priemerne 20 m, voda je mimoriadne čistá s množstvom rýb. Od kamienkového vstupu sa povrch mení na bahnitý. Voda je aj v lete pomerne chladná. Lunz je tiež známy ako jedno z najchladnejších miest Rakúska, kde bola v roku 1932 nameraná najnižšia teplota v strednej Európe (−52,6 °C v lokalite Grünloch – studená diera).

Turistická okružná trasa okolo jazera má 4,6 km (cca 1:15 čistej chôdze). Na druhej strane jazera tiež nájdete súkromný zámoček a začiatok turistickej trasy “3-och jazier”, ktorá Vás za takmer 3 hodiny privedie od Lunzer see cez Seebach na OberSee.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

2. Vrchol Ötscher

Skalný vrchol Ötscher (1893 m.n.m.) je ikonický a ľahko rozpoznateľný kopec v tejto lokalite, ktorý sa týči nad známou roklinou Ötschergraben.

Na jeho vrchol vám dopomôže lanovka, ktorá premáva zo stanice Lackenhof am Ötscher (844 m.n.m.). Aj napriek tomu ide o náročnejší takmer 2-hodinový výstup (2,7 km) vhodný až pre školopovinne deti. Trasa vedie v prevažnej časti po exponovanom širokom skalnom hrebeni, z ktorého sa v prípade krásneho počasia naskytajú krásne výhľady. V prípade vetra a dažďa však treba byť vybavený a pripravený na drsnejšie podmienky. Na samotnom vrchole sa nachádza veľký kovový kríž. Rovnakou cestou je možné sa vrátiť k lanovke.

Ďalšou, menej náročnou alternatívou je výstup na Kleine Ötscher (1552 m.n.m.), na ktorý sa dostanete za 1,5 hodiny. (2,3 km).

Parkovisko pri lanovke je zdarma v prípade, že využijete lanovku, 3D lukostreleckú dráhu, prípadne ste hostia baru. Pokiaľ máte zakúpenú NÖ-CARD, 1 jazdu lanovkou máte zdarma.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

3. Lukostreľba Lackenhof

V údolnej stanici lanovky v Lackenhof nájdete aj ďalšiu netradičnú atrakciu – zážitkovú trasu v lese spojenú s lukostreľbou tzv. Lukostrelecký 3D parkour. Pokiaľ vlastníte NÖ-CARD, túto atrakciu máte zdarma. Luky a šípy si buď za poplatok zapožičiate (cca 16 euro za 1 luk a šípy v roku 2025, strata šípu 10 eur), alebo využijete vlastné. Je tiež možné zapožičať aj detské luky. Atrakcia je vhodná skôr pre školopovinné deti, ktoré majú dostatok sily na napnutie luku.

Streľbu je možné si najskôr vyskúšať a natrénovať na malom cvičisku, kde v prípade záujmu dostanete aj krátku 5 minútovú inštruktáž (v nemčine či angličtine). Následne sa môžete vybrať na zážitkové trasy, ktoré sú v lese až tri. Na túto atrakciu si vyhraďte dostatok času. V priemere tu strávia návštevníci 2-3 hodiny.

Spolu na Vás čakajú 3 zážitkové trasy a 52 3D cieľov. Požičovňa funguje v kaviarni pri lanovke počas prevádzkovej doby lanovky iba v letných mesiacoch približne od 1. mája do októbra od 8:00 do 17:00. Viac info: TU.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

4. Dolina Mendlingtal alebo “vydajte sa po ceste dreva”

Zážitková trasa dolinou Mendlingtal Vám umožní preskúmať posledné fungujúce zariadenie na spracovanie dreva v strednej Európe. Určite s deťmi nevynechajte túto atrakciu a vyhraďte si na ňu pokojne aj celý deň. Údolie Mendlingtal je súčasťou „Železnej cesty“ („Eisenstraße“) a návštevníkov zavedie na cestu do čias kladivárov, kováčskych tovarišov a drevorubačov.

Východzím bodom do údolia je malé parkovisko, ležiace cca 15 minút chôdze od vstupu. Pri vchode do údolia stojí bývalý dom kováčskeho tovariša s malým interaktívnym múzeom. Zachytáva život kováčskych tovarišov a ich rodín. Na rozsiahlom dvore nájdete niekoľko pekných interaktívnych atrakcií, ktoré približujú život jej obyvateľov – popílite drevom podojíte drevenú kravičku, prezriete si ako funguje mlyn s vodnou píly, ovoniate okrasnú záhradu. Viete načo slúžil obrovský kotol v strede dvora?

Trasa je obojsmerná a má približne 3,5 kilometra (1 hodina). Cesta vedie pozdĺž systému splavovania dreva a potoka Mendlingbach cez tri úzke priechody po drevených splavovacích chodníkoch a mostoch okolo priepuste, ktorá slúžila na prehradenie potoka a umožňovala reguláciu vody.

Po trase návštevník narazí na veľký prameň (výver) s fungujúcim mlynom z minulého storočia a pokračuje k Hammerherrenhaus, kde sa môže zastaviť na jedlo a oddych. Reštaurácia ponúka pstruhy z miestneho chovu či tradičné klobásy a viedenský rezeň. Obľúbená je buchta s vanilkovým krémom, z nápojov vyskúšajte miestny mušt či rakúsku limonádu z alpských bylín Almdudler.

Atrakcia je otvorená denne od 1. mája do 31. októbra medzi 9:00 a 17:00. Verejné ukážky splavovania dreva sa konajú každú prvú nedeľu a každú tretiu sobotu v mesiaci od mája do októbra (miesto stretnutia: 13:30 pri chate „Klaushütte“).

Fotogalériu posúvaj šípkami!

5. Hochkar

Horské stredisko Hochkar je jedno z najväčších a najspoľahlivejších lyžiarskych stredísk v Dolnom Rakúsku, ktoré má v zime vždy dostatok snehu. Horské stredisko sa totiž nachádza až vo výške 1470 m. n. m. a aj v lete tu vládna naozaj vysokohorská atmosféra. Nezabudnite si pribaliť teplé oblečenie. Privedie Vás sem pomerne široká a dobre udržiavaná Hochkar Alpenstrasse (v úvode spoplatnená vo vybrané dni).

Pozor, lanovka je v lete otvorená denne v závislosti však od počasia, v čase od 9:00 iba do 16:00! (https://www.hochkar.com/). So zakúpenou NÖ-CARD máte 1 jazdu zdarma.

Letná prevádzka zahŕňa jednu sedačkovú lanovku, ktorá Vám dopomôže na široký hrebeň, kde nájdete 60 metrov dlhý visutý most a známu vyhliadkovú plošinu 360° Skytour. Na vrch Hochkar (1808 m.n.m.) sa dostanete za ľahkých 15 minút. Ak si chcete zašportovať, či lanovka nejazdí, odporúčame vybehnúť na vrchol zo spodnej stanice lanovky (1:20), výhľad bude zaslúžený.

V prípade menej priaznivého počasia, či s malými deťmi a kočíkom, odporúčame využiť ľahšiu turistiku po širokej ceste ku jazierku (Bergsee) – cca pol hodina.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

6. Soľné kúpele a Göstling an der Ybbs

Soľné kúpele Ybbstaler Solebad je vlastne menší aquapark a wellness s bazénmi so slanou vodou, ktoré sú ohrievané na teplotu okolo 32‑34 °C.

Vo vnútri nájdete malý detský bazénik, 2 vnútorné bazény so slanou vodou (plávací a s masážnymi tryskami). Nájdete tu tiež vstup do vonkajšieho bazéna s tryskami a vstup do saunovej časti FKK s viacerými saunami (kryštálová, soľná, borovicová, SaunAROMA, parná sauna). Netradične na schodisku objavíte jednoduchý celoročne využívaný tobogán, ktorý má mierny spád a vhodný je tak aj pre menšie detičky. Časť areálu bola v rekonštrukcii, takže je možné očakávať rozšírenie a vylepšenie služieb.

Súčasťou je aj bufet a prezliekárne, ktoré potešili oddelenou časťou pre rodiny s deťmi a možnosťou zapožičania kočíkov do interiéru kúpeľov. Pokiaľ máte zakúpenú NÖ-CARD, 1vstup do kúpeľov máte zdarma.

Ak Vám praje v lete počasie, odporúčame ako parádnu alternatívu riečne kúpalisko (Flussbad an der Ybbs) nachádzajúce sa na riečke Ybbs hneď povedľa. Rieka tu vytvorila krásnu kamienkovú pláž s plytkým brehom. Povedľa poteší bufet.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

7. Dom divočiny

Oblasť Dürrenstein-Lassingtal, označovaná ako posledná divočina uprostred Rakúska, je od roku 2017 zapísaná do svetového dedičstva UNESCO. Oblasť chráni najväčší zostávajúci prales v alpskom oblúku a rozprestiera sa na ploche približne 7 000 hektárov.

Život v tejto divočine Vám priblíži Dom divočiny, kde nájdete množstvo interaktívnych, zábavných a poučných hier pre deti. Dom divočiny sa nachádza v centre Lunz am See.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

8. Krenn Camping – Stellplatz

Neveľký, zautomatizovaný kemp, nájdete v Göstling and der Ybbs s výbornou centrálnou polohou na Ybbstalskej cyklotrase, medzi Hochkarom a jazerom Lunzer See. V kempe nájdete samostatnú časť pre karavany a lúku pre stany. Zázemie tvorí nový sanitárny domček na kód (inštrukcie nájdete po príchode) s čistými sprchami, toaletami a samoobslužnou kuchynkou s posedením. Personál je mimoriadne nápomocný a milý. Kemp ponúka cca 20 kempovacích miest. Počas víkendov sa odporúča rezervácia vopred zaslaním emailu. Výhodou je tiež blízkosť obchodu s potravinami, ktorý je naozaj na skok.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

9. Kam ešte?

Rašelinisko Leckermoor	Dostanete sa sem na bicykli alebo peši z Göstling an der Ybbs. V prírodnej rezervácii nájdete zážitkovú cestu, ktorá Vás prevedie skrz rašelinisko, kde môžete spoznávať tento jedinečný ekosystém.
Sovia cesta (Eulenweb Göstling an der Ybbs)	Dobrodružný chodník Soví chodník v divočine Dürrenstein bol otvorený v apríli 2012. Vedie dva a pol kilometra údolím Windischbachau a je zážitkom pre celú rodinu. Zaujímavosti o piatich druhoch sov, ktoré sa nachádzajú v divočine (výra skalná, výra skalná, kuvik lesný, kulík boreálny a kulík najmenší).
historický vláčik Ötscherland-Express	Ötscherland-Express historický vláčik premáva na trase Pfaffenschlag – Kienberg Gaming od júna do septembra počas víkendov. Rezervácia miesta potrebná vopred.
Ybbstalská cyklotrasa	Ybbstalská cyklotrasa je skvelý tip pre rekreačných cyklistov a rodiny s deťmi, keďže jej prevýšenie je minimálne. Obľúbený úsek s dĺžkou 45 km z Waidhofen an der Ybbs k Lunz am See kopíruje trasu bývalej Ybbstalskej železnice a kvalitným asfaltovým povrchom prechádza krásnymi historickými viaduktami, romantickými mostami a bývalou železničnou infraštruktúrou.
Kartuziánsky kláštor s pivovarom Gaming	Pravidelné prehliadky sa konajú od 1. júna do 30. septembra. K najvýznamnejším pamiatkam kláštora patria kostol, baroková knižnica a prelátska sála.Na stránke je možná rezervácia.
Mostviertelská drezina	Trasa sa začína na železničnej stanici v obci Lunz am See. Veziete sa po úzkych železničných koľajach pozdĺž rieky Ybbs smerom na Göstling po rovinatej pohodlnej 10-kilometorvej trase.
Canyoning či splav rieky Salza	Pre milovníkov adrenalínu odporúčame v tejto lokalite canyoning či splav rieky Salza. Vybrané trasy vhodné aj pre začiatočníkov.
Vodná roklina Wasserlochklamm pri Palfau	Vodná roklina Wasserlochklamm pri Palfau nájdete južne od Hochkaru. Úzke kaňony, hučiace vodopády, pohľad do hĺbky a veľkolepý výhľad robia z jeden a pol hodinovej túry k jaskyni Wasserloch nezabudnuteľný zážitok. Platí sa vstupné. Otvorené od 9:00 (12.4.2025-30.9.2025)
Bikepark Königsberg	Výstavba bikeparkuv Königsbergu sa začala na jar 2016. Park je určený pre začiatočníkov a rodiny, ako aj pre skúsených horských cyklistov a freeriderov.Od pumptracku cez technický chodník až po 1,8-kilometrovú freeridovú trať, každý si tu nájde niečo pre seba. Od minulého roka je k dispozícii aj nová zjazdová trať powered by Merida.
túry v Ybbstalských Alpách	Ba tejto stránke nájdete ďalšie tipy na rodinné túry v Ybbstalských Alpách.

10. Ako ušetriť s Niederösterreich card (NÖ-CARD)?

Ak pravidelne cestujete do Dolného Rakúska, prípadne plánujete v tejto lokalite viacero zimných či letných výletov v jednom roku, je pre Vás NÖ-CARD to pravé. Vďaka karte možno značne ušetriť. Zľavy na väčšinu destinácií sú po zakúpení zväčša až do výšky 100%.

Platnosť karty je ohraničená sezónou, ktorá začína vždy v marci (aktuálne marec 2025 – február 2026).

Odporúčame kartu zakúpiť v elektronickej verzii a potom ju používať prostredníctvom aplikácie v mobile.

Vstupná investícia však nie je zanedbateľná. Rodina 2+2 zaplatí aktuálne v roku 2025 spolu 226 eur (dospelí – 74 eur, deti 39 eur).

Preto sú v tomto prípade na mieste počty. Ak si počas roka plánujete napríklad zimnú i letnú dovolenku v Rakúsku, prípadne aj jednodňové výlety za naše hranice, vstupná investícia sa Vám veľmi rýchlo vráti.

V rámci viacdňového výletu k Lunzer See možno kartu využiť napríklad nasledovne:

Destinácia:	Dospelý	Dieťa	2+2 SPOLU	ZĽAVA
lanovka Ötscher	20	12,5	65	100%
lukostreľba Lackenhof am Ötscher	12,5	7,5	40	100%
lanovka Hochkar	21	14,5	71	100%
vstup Dom divočiny	11	5,5	33	100%
údolie Mendlingtal	10	4,5	29	100%
kúpalisko Lunzer See	4,5	3	15	100%
kúpalisko Ybbstaler Solerbad – 4h vstup	17,15	12	58,3	100%
	96,15	59,5	311,3	EUR

Kartu si užijete aj počas zimy. Vo vybraných strediskách poskytuje výrazné zľavy na skipasy aj počas zimnej dovolenky.

Všetky informácie nájdete na oficiálnej stránke:

https://www.niederoesterreich-card.at/

11. Video

Mallorca s deťmi mimo sezónu

Mallorca vie ponúknuť množstvo atrakcií aj mimo hlavnej sezóny. Príjemné počasie láka na objavovanie tohto ostrova, ktorý má okrem prírodných krás aj jedinečnú históriu a kultúru. Výlet sme absolvovali počas jarných prázdnin 22.2 – 28. 02.2025 (6 nocí) s väčšími deťmi vo veku 8, 9 a 10 rokov.

Cieľom nebolo preskúmať celý ostrov. Zamerali sme sa na obľúbenú lokalitu Alcúdia s nádhernými plážami a malebným prístavom. Okolie poskytuje široké možnosti výletov a turistiky. Denná teplota je v rozmedzí 15 – 20 stupňov Celzia. V noci však klesá pod 10 stupňov. Tieto teploty sú ideálne na aktívnu dovolenku, preto niet divu, že v tomto období vrcholí cyklistická sezóna na ostrove.

1. Port d´Alcúdia

Prístav je prekvapivo rušný aj v zimnom období. Nájdete tu otvorené obchody aj viaceré reštaurácie. Večer prístav zaplnia korzujúci ľudia. Preto odporúčame ubytovanie hľadať v jeho blízkom okolí. Pláž v tejto oblasti má jemný biely piesok a je mimoriadne plytká, takže sa počas teplých dní rýchlo zohreje. Na večerné posedenie odporúčame napríklad caffé-bistro-bar Patagonia s čapovanou sangriou a lokálnymi sladkými i slanými koláčikmi.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

2. Rozpočet – ubytovanie a prenájom auta

Rozpočet:

Ubytovanie vo vilke (2+2) s kuchynkou Aparthotel Ona Aucanada na 6 nocí – 330 eur!

Prenájom auta (7-miestne) s poistením (bez autosedačiek) na celý pobyt- 270 eur

Letenky Ryanair 2+2 vrátane 1 ks podpalubnej batožiny – 352 eur

Spolu: 952 eur/rodina

V cene nie sú zahrnuté vstupy na atrakcie, benzín a jedlo.

Ubytovanie:

Pri výbere ubytovania na Malorke v zimnom období hľadajte ubytovacie možnosti s vykurovaním. Teploty v zimnom období klesajú v noci pod 10 stupňov Celzia. Vybraný hotel mal klimatizáciu, ktorá zabezpečovala funkčné a príjemné vykurovanie. Hotel zároveň v mesiaci november 2024 ponúkal výrazné vianočné zľavy na februárové pobyty, takže sa nám podarilo využiť neuveriteľnú zľavu približne -50% za pobyt. Ubytovanie na 6 nocí pre celú rodinu 2+2 nás tak vyšiel na neuveriteľných 330 eur. Hotel sa nachádza v okrajovej časti prístavu, cca 20 minút chôdze od centra, kde nájdete aj obchody a potraviny. Bazény hotela nie sú v zime vyhrievané a prístupné pre hostí.

Prenájom auta:

Auto sme požičiavali prostredníctvom portálu Booking.com. Ceny sú všeobecne na ostrove mimo sezóny mimoriadne nízke. My sme však hľadali 7-miestne auto, ktorých ponuka je obmedzená. Nakoniec nám najvhodnejšie vychádzala spoločnosť Europcar s depozitom 500 euro, pričom sme 1 autosedačku (podsedák) kúpili v akcii za cca 15 eur vo veľkom nákupnom centre Carrefour, ktorý susedí s letiskom. Namiesto Škody Kodiaq nám ponúkli Daciu. Výhodou bol nízka spotreba benzínu, keďže išlo o hybrid. Na druhej strane však disponovala veľmi malým batožinovým priestorom. Pri preberaní auta si nezabudnite podrobne prejsť a natočiť všetky poškodenia, ktoré auto má a porovnať ich so zoznamom v papieroch od požičovne. Pri odovzdávaní auta rátajte s dostatkom času, keďže letisko a parkovací dom s autopožičovňami býva preplnený.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

3. Son Real – statok a nekropola

Tento výlet ponúka spojenie vzácnej prímorskej prírody s históriou a kultúrou, nielen tou nedávnou, ale aj pravekou.

Tradičná historická usadlosť Son Real sa nachádza v zálive Alcúdia za mestečkom Can Picafort. Bola zachovaná a premenená na živé múzeum. Usadlosť – statok tvorí niekoľko hospodárskych budov a kaplnka. Okolité polia sú obrábané, v ohradách sa pasú obce a prasiatka. Nahliadnite aj do múzea, je oslavou tradičného roľníckeho života pôvodných majiteľov.

Po prehliadke sa vydajte na polhodinovú turistickú trasu cez nízky borovicový lesík až k moru. Tu nájdete ďalšie nevšedné historické pamiatky – jaskyne a archeologické pozostatky pohrebiska – nekropole Son Real. Ide a o jedno z najvýznamnejších archeologických nálezísk na Baleároch. Necropolu (praveké pohrebisko) vytvorila počas doby kamennej (700 pr. Kr.) talayerská kultúra. Nachádza sa tu takmer 100 hrobov, pričom bolo nájdených takmer 300 ostatkov. Po ceste narazíte tiež na pohrebnú jaskyňu. Nálezy v nej sa datujú do obdobía 1900- 16000 pr. Kr., teda ešte pred príchodom taleyarskej kultúry.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

4. Historické mestečko Alcúdia

Stredové mestečko Alcúdia sa nachádza približne 1 km od rušného turistického prístavu Port d´Alcúdia. Obklopujú ho hradby zo 14. storočia, zapísané na zozname svetového dedičstva UNESCO, po ktorých je možné sa poprechádzať. Centrum mestečka ponúka spleť úzkych historických uličiek, námestí a kostolov, obchodov a reštaurácií. Návštevu si naplánujte na trhové dni (zväčša v nedeľu), kde uličky zaplavia čerstvé produkty, suveníry, topánky, tašky a ďalšie suveníry.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

5. Údolie a zátoka Cala Bóquer

Pri návšteve tohto kúta Malorky nevynechajte nasledovný krásny výlet do zátoky Cala Bóquer. Turistická trasa po údolí, ktorá končí v krásnom zálive, má 2,6 km a trvá 1 hodinu. Je nenáročná a zvládnete ju aj s menšími deťmi.

Východzím bodom je prístavné mestečko Port de Pollença. Neďaleko kruhového objazdu nájdete neplatené parkovisko. Tu začína i značený turistický chodník. Nech Vás neodradia 2 bráničky v úvode, ktoré ohraničujú miestne panstvo s obrannou vežou z polovice 17. storočia. Nie sú zamknuté, po chvíľke určite prídete na spôsob ako ich otvoriť. Trasa vedie krásnym prírodným údolím, v jeho závere Vás čaká kamienková pláž a hladné kozy.

Zátoka a údolie sú pomenované podľa panstva, ku ktorému patria. Údolie Valle de Bóquer je súčasťou chránenej prírodnej oblasti osobitnej hodnoty, chránenej predovšetkým pre vzácne vtáctvo. Je domovom širokej škály vtáctva vrátane supa, orlovca čierneho a včelára, preto je toto údolie častým cieľom ornitológov. V údolí sa tiež potuluje veľa divých kôz. Takzvaný baleársky cap, tiež známy ako malorská divá koza, je na Malorke lovnou zverou.

Rovnakou trasou sa vrátite späť do východzieho bodu. Posilniť sa následne môžete na pláži v Port de Pollenca – našli sme tu príjemnú cyklistickú kaviareň, kde sme si pochutnali na pizzke Sagan:)

Fotogalériu posúvaj šípkami!

6. Historické mestečko Pollença

Podobne ako prístav Port de Alcúdia, aj prístavné mestečko Port de Pollença je rušným turistickým centrom. Na druhej strane rozlišujeme pôvodné historické mestečká Alcúdia a Pollença, ktoré sú ukryté bezpečnejšie vo vnútrozemí a turisti ich navštevujú zväčša počas rušných mestských trhov či západu slnka na korzovanie, nákupy či dobré jedlo. Okrem malebného historického centra s námestíčkom a úzkymi uličkami je Pollença známa aj trošku netradičnou atrakciou. Zo samotného centra vedie 365 schodov (počet dní v roku) do malej kaplnky na kopci, z ktorej je krásny výhľad na mesto i okolie.

Aj počas zimných mesiacov nájdete na námestí (Plaça Major de Pollença) otvorené kaviarne a potešila aj zmrzlina. Nezabudnite nahliadnuť aj do krásne vyzdobeného kostolíka. Trhy sa v mestečku konajú v nedeľu dopoludnia.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

7. Museo Sa Bassa Blanca

Nevšedné múzeum moderného umenia je zasadené do nádhernej panorámy údolia a a záhrad, ktoré obkolesujú historickú vilu v maurskom štýle. Ide o súkromné múzeum umelcov a zberateľov Yannick and Ben Jakober. Umelecké diela sa sú citlivo umiestnené v rozľahlých záhradách (Sochársky park). Niekoľko vnútorných priestorov ukrýva nevšedné zbierky, napríklad jednu z najoriginálnejších zbierok v Európe s názvom “NINS”, ktorá zahŕňa viac ako 150 portrétov detí z rôznych európskych krajín, od 16. do 19. storočia. Hravý Sokratov priestor sa venuje téme času a priestoru, pričom upriamuje pozornosť návštevníkov na znečistenie a hrozné dôsledky globálneho otepľovania.

Súčasťou múzea je kaviareň a obchodík. Prístup je možný iba autom (parkovanie za bránou, ktorá sa automaticky otvára). Peší prístup od mora je uzavretý. Vstupné si môžete vybrať základné (záhrady-sochársky park, 7 euro), rozšírené (park + NINS + Sokratov priestor, 12 eur), alebo komplet s prehliadkou vnútorných priestorov paláca, ktoré sú možné iba so sprievodcom (28 eur). Múzeum sa zatvára o 17:30, v pondelok a v nedeľu je zatvorené.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

8. Sa Calobra

Celoročne navštevovaná a jedna z najobľúbenejších atrakcií na Mallorce. Do malého rybárskeho prístavu Sa Calobra vedie nekonečná serpentínová cesta cez pohorie Serra de Tramuntana, ktorá je plná cyklistov a úzkych, neprehľadných zákrut. Pripravte si pevné nervy. Na konci Vás čaká malé úzke platené parkovisko a množstvo ľudí. Pokiaľ máte možnosť, odporúčame navštíviť toto miesto cestou po vode. V sezóne sa tomuto miestu radšej vyhnite.

Atrakciou sú okrem malebného prístavu dva skalné tuneli, ktoré Vás prenesú do ústia monumentálnej rokliny Torrent de Pareis. Nájdete to ikonickú pláž. Táto roklina je súčasťou prírodného dedičstva UNESCO a je možné tu absolvovať turistiku. Pozor však, táto trasa je označovaná za jednu z najťažších a nebezpečných, ide skôr o horolezecký výstup, predovšetkým v druhej časti trasy. Naviac, počas našej návštevy bola roklina z veľkej časti nepriechodná vďaka vode, turistika v tomto ročnom období je teda dosť obtiažna.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

9. Turistika na vrchol Talaia d´Alcudia (446 m.n.m.)

Na vrchol Talaia d´Alcudia vedú dve trasy. My sme zvolili najbežnejší variant vedúci z kláštora Ermita de la Victoria. Nachádza sa tu rozsiahle bezplatné parkovisko, aktuálne mimo sezónu nebol problém zaparkovať. Napriek tomu nás prekvapil počet turistov na tejto trase. V posledných úsekoch je chodník pomerne úzky a strmý. Preto odporúčame si v sezóne na tento výlet privstať. Neodporúčame návštevu počas dažďa, keďže skalnatý terén je dosť šmykľavý. Viac ako hodinová námaha (1:25) však bude odmenená krásnym panoramatickým výhľadom do dvoch zálivov Alcudia a Pollenca.

Na vrchole sa pripravte na neželaných návštevníkov – pažravú koziu rodinku, ktorá tu vyčkáva na Váš obed.

Zdatní turisti si môžu trasu zokružniť zostupom druhou stranou. Tento variant má spolu 10 km a 4:30 čistého turistického času.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

10. Pláž Playa de Muro

Táto nádherná prírodná pláž je súčasťou zálivu v Alcúdii. Lemovaná je rozsiahlym prírodným lesíkom, ktorý je súčasťou prírodnej rezervácie d´Albufera. Pláž s rozbieha od okraja turistického mestečka Can Picafort, kde nájdete viacero možností na občerstvenie a obchodíky otvorené i mimo sezónu.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

11. Akvárium Palma de Mallorca

Obľúbená atrakcia všetkých rodín s deťmi, ktoré dovolenkujú na ostrove. Výhodou je dobrá dostupnosť od letiska a hlavného mesta. Návštevu sme si preto naplánovali na deň odletu, pričom sme stihli preskúmať aj blízke pláže a absolvovať obed na promenáde. Pripravte sa na vyššiu cenu vstupného (rodina 2+2 cca 100 euro). Lístky je možné zakúpiť vopred na konkrétny časový slot. Súčasťou prehliadky je okrem vnútorných akvárií aj džungľa s vodopádom a pekné vonkajšie priestory s detským ihriskom.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

12. Kam ešte?

prírodný park s´Albufera	Tento prírodný park je významnou mokraďou na celých Baleárskych ostrovoch. Žije tu viac ako 200 druhov vtákov. Cez park vedie niekoľko značených trás, nájdete tu aj rozhľadňu. V uvítacom centre nájdete malé múzeum. Pre pohyb v parku je potrebná bezplatná registrácia.
Palma de Mallorca	historické centrum s katedrálou.
maják Far de Capdepera a Cala Rajada	https://www.cestee.sk/destinacia/spanielsko/mallorca/cala-ratjada
maják Far de Formentor + Cala Formentor	https://www.cestee.sk/destinacia/spanielsko/mallorca/plaz-cala-formentor
Artá	https://www.seemallorca.com/arta

13. Videa

Erlaufsee s deťmi (AT)

Ideálna kombinácia kúpačky spojenej s ľahkou a zábavnou turistikou, z ktorej boli nadšené aj naše deti. Takýto bol náš pobyt v auguste 2024 v rakúskom mestečku Mariazell, ktoré je z Bratislavy vzdialené 2 a pol hodiny.

V tomto článku sme zhrnuli náš pobyt pri tomto azúrovom jazere spolu s tromi výletmi, ktoré sme v okolí absolvovali – lanovka na kopec Gemeindealpe spojená s turistikou, turistika v krásnej rokline Ötschergräben, pútnické mestečko Mariazell a detský zážitkový svet na kopci Buergeralpe.

Ubytovaní sme boli v kempe pri jazere v našom obytnom prívese. Ako úžasne ušetriť v tejto lokalite vďaka Niederostereich Card (NÖ-CARD), ako aj ďalšie tipy na výlety sa dozviete v závere článku.

1. Jazero Erlaufsee a pláž

Krásne horské jazero nájdete neďaleko známeho mestečka Mariazell. S týmto pútnickým miestom ho dokonca spája historická parná železnička, ktorá počas sezóny a víkendov funguje dodnes.

Jazero je síce hlboké 38 m, z východnej strany má však príjemný plytký vstup do vody, ktorý ho predurčil na vybudovanie rekreačnej zóny. Tvorí ju upravená trávnatá pláž s toaletami a sprchami. Nechýba občerstvenie, malé detské ihrisko a požičovňa šľapadiel a lodiek. Úžasný bol starší funkčný tobogán, šmykľavka do vody aj drevené móla. Pláž je pritom zdarma! Aj psíkovia majú vyhradené miesto na kúpanie v zadnej časti pláže.

Jazero leží v nadmorskej výške 850 m. Pripravte sa na to, že aj v lete je voda pomerne chladná. Ochladzuje ju tiež riečka Erlauf, ktorá jazero napája. Jazero je vraj bohaté na ryby, pstruhov, ostrieže aj šťuky. Najlepšie ho preskúmate na paddleboarde. Bohužiaľ, jazero nie je vhodné na okružnú jazdu s deťmi na bicykli, keďže polovicou trasy prechádza cesta pre autá. Pre peších je však k dispozícii pekný turistický chodník. Na výlet na bicykli či s kočíkom sa však dá využiť menej rušná strana jazera. Cyklotrasa vedie aj do Mariazellu.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

2. Camping am Erlaufsee

Neveľký kemp má vynikajúcu polohu. Od samotného jazera a pláže ho oddeľuje iba lesík s lanovou dráhou v korunách stromov. V kempe nájdete samostatnú časť pre karavany a lúku pre stany. Zázemie tvorí jeden sanitárny domček, ktorý je čistý a postačuje. Kemp býva v lete maximálne plný. Na karavanové miesta však našťastie funguje rezervačný systém cez internet, ktorý odporúčame využiť. Za 5 nocí sme 4 osoby (2+2, obytný príves+auto, bez elektriky) zaplatili 295,50 eur. Za nevýhodu kempu považujem absentujúce oplotenie, najmä zo strany susediaceho nového parkoviska.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

3. Mariazell a vrchol Burgeralpe

Tento výlet poteší najmä menšie detičky, možno ho absolvovať dokonca i s kočíkom.

Výlet začína prehliadkou hlavného námestia v Mariazelli s bazilikou. Kúsok od námestíčka je bočná ulička, kde netradične v jednom z uličných domov nájdete dolnú stanicu lanovky Mariazeller Bürgeralpe. Tá Vás v pohodlnej kabínke vyvezie až na vrchol kopca, cestu tak zvládnu aj malé detičky a skladacie kočíky.

Na vrchole kopca nájdete okrem horskej chaty aj krásnu historickú rozhľadňu ako z rozprávky. Pre deti je však obrovským lákadlo zážitkový svet s názvom Erlebniswelt Holzknechtland (Zážitky zo sveta drevorubačov). Vstup máte v cene kombinovaného lístka na lanovku.

Čaká Vás príjemný areál s viacerými atrakciami – splavovanie dreva, vláčik, vodné ihrisko, guličková dráha a ďalšie. S malými deťmi tu viete pokojne stráviť celý deň. Pripravte si náhradné oblečenie a pokrývku hlavy. K dispozícii je bufet aj toalety. Návštevnosť je vysoká.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

4. Vrchol Gemeindealpe

Kopec Gemeindealpe (1626 m.n.m.) sme každý deň obdivovali z jazera Erlaufsee. Na vrchol vedie pohodlná sedačková lanovka. Jedenkrát budete presadať na medzistanici, odkiaľ vedie smerom dole obľúbená motokárová dráha. Ak vlastníte NÖ-CARD jazdu lanovkou máte hore aj dole zdarma. My sme si však zvolili pre zostup vlastné nohy.

Na vrchole Vás privíta rozsiahla chata Terzerhaus a hlavne oddychová zóna s krásnymi výhľadmi a detské ihrisko.

Trasa po červenej a modrej turistickej značke má takmer 10 km, čo predstavuje 3 hodiny čistého turistického času. V úvode Vás čaká polhodinka klesania po hrebeni kopca až ku horskej chatke – Halterhütte auf der Brach, kde môžete vyskúšať lokálny syry či slaninku. Ďalši zostup je už miernejší, po lesnej ceste a následne údolím po modrej značke až k jazeru.

Jednoduchší variant zostupu je trasa po červenej značke po svahu lanovky, ktorá Vás za cca 1 hodinu privedie až k jazeru.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

5. Roklina Ötschergräben

Jedna z najkrajších roklín je označovaná aj ako rakúsky Grand Canyon. Vedie ňou obojsmerný turistický chodník. Za východzí bod do rokliny sme zvolili obec Wienerbruck, ktorý je vstupnou bránou do národného parku Ötscher-Tormäuer. Dostanete sa sem autom, ale aj obľúbenou panoramatickou železnicou Mariazellerbahn, ktorý premáva z Mariazell. My sme využili tento vláčik na ceste späť pri našom turistickom okruhu. Cestovný poriadok a možnosť nákupu online cestovných lístkov nájdete TU.

Mariazellerbahn stúpa cez 600 metrov nadmorskej výšky zo St. Pöltenu na vrchol trasy takmer 900 metrov nad morom. V divoko romantickej oblasti Ötscher sa elegantné viadukty striedajú so skalnými tunelmi. Celkovo sa na ceste do Mariazellu prejdete 19 pôsobivých viaduktov a 21 tunelov.

Pred vstupom do rokliny s zastavte v centre Naturparkzentrum Ötscher. Je tu potrebné zaplatiť symbolické vstupné 5 euro (deti 2 eurá).

Trasa v úvode prechádza cez menšiu roklinu potoka Lassingbach, následne sa pri vodnej elektrárni (určite nahliadnite dovnútra) napája na hlavný kaňon. Približne v strede rokliny narazíte na občestvenie – Ötscherhias. Tu je možné z kaňonu odbočiť a cez malú dolinu s vodnými mlynmi a po lesných cestách sa dostanete k vodnej nádrži Erlauf. Z tohto bodu je to len kúsok na železničnú stanicu Erlaufklause, ktorou sa zveziete jednu zastávku do východzieho bodu. Lístky je možné zakúpiť vo vlaku. Odporúčame absolvovať túto trasu v opačnom smere, keďže budete v menšom strese či stihnete plánovaný vlak.

Ďalším variantom, ako sa najrýchlejšie dostať do rokliny, je možnosť parkovať pri vodnej nádrži Erlauf a následne od občerstvenia Ötscherhias pokračovať ďalej po rokline. kde vzhliadnete viacero nádherných vodopádov.

Celá okružná trasa má 7,6 km, 3 hodiny a je bezpečná pre školopovinné deti.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

6. Kam ešte?

lanovka Ötscherlifte	26 minút jazdy autom nájdete v Lackenhof ďalšie letné stredisko s lanovkou s názvom Ötscherlifte, ktorá Vás vyvezie pod ikonický kopec tejto lokality Ötscher (1893 m.n.m). Turistická trasa na samotný vrchol má 2,6 km ( 2 hod).
lanovka a stredisko Annaberg	4-sedačková lanovka Hennesteck vás pohodlne vyvezie do nadmorskej výšky 1 300 m. Odtiaľ si môžete vychutnať nádherný panoramatický výhľad na pohorie Mostviertel. Na takmer 1,5 km dlhej trase medzi Anna-Alm a Speichersee ponúka dobrodružný chodník „Nikis Alm Adventure“ zábavu a hry pre celú rodinu.
Jazero Lunzer see	Jazero podobné Erlaufsee s príjemnou plážou a rekreačnou zónou. Okružná trasa okolo jazera má príjemných 5 km, pričom ju pešo zvládnete za 1,5 hodiny.

7. Ako ušetriť s Niederösterreich card (NÖ-CARD)?

Ak pravidelne cestujete do Dolného Rakúska, prípadne plánujete v tejto lokalite viacero zimných či letných výletov v jednom roku, je pre Vás NÖ-CARD to pravé. Vďaka karte možno značne ušetriť. Zľavy na väčšinu destinácií sú po zakúpení zväčša až do výšky 100%.

Platnosť karty je ohraničená sezónou, ktorá začína vždy v marci (aktuálne marec 2025 – február 2026).

Odporúčame kartu zakúpiť v elektronickej verzii a potom ju používať prostredníctvom aplikácie v mobile.

Vstupná investícia však nie je zanedbateľná. Rodina 2+2 zaplatí aktuálne v roku 2025 spolu 226 eur (dospelí – 74 eur, deti 39 eur).

Preto sú v tomto prípade na mieste počty. Ak si počas roka plánujete napríklad zimnú i letnú dovolenku v Rakúsku, prípadne aj jednodňové výlety za naše hranice, vstupná investícia sa Vám veľmi rýchlo vráti.

V rámci viacdňového výletu k Erlaufsee možno kartu využiť napríklad nasledovne:

Cena v eur:
Destinácia:	Dospelý	Dieťa	2+2 SPOLU	ZĽAVA
lanovka Mariazeller Bürgeralpe	29	18,5	95	100%
lanovka Gemeindealpe Mitterbach	18,5	14	65	100%
lanovka Annaberg	14,5	10	49	100%
lanové centrum pri kempe Erlaufsee	28	22	72	100%
kúpalisko Alpenbad Mitterbach	6	4	20	100%
lanovka Ötscher	22	14	72	100%
po ceste – hrad Forchtenstein	19	15	68	100%
	137	97,5	441	EUR

Kartu si užijete aj počas zimy. Vo vybraných strediskách poskytuje výrazné zľavy na skipasy aj počas zimnej dovolenky.

Všetky informácie nájdete na oficiálnej stránke:

https://www.niederoesterreich-card.at/

8. Videa

https://youtube.com/shorts/uRzIeVzICUQ

Novoročný Cyprus s deťmi (CY)

Cyprus, konkrétne jeho južnú (grécku) časť, sme navštívili v dátume 1.1. 2024 – 8.1.2024 počas vianočných prázdnin.

Okrem dostupnej ceny leteniek a ubytovania bola pre nás atraktívna teplota na tomto ostrove, ktorá v januári dosahuje 16 – 22 stupňov Celzia. Teplota mora pritom neklesá pod 18 stupňov. Našim cieľom bola aktívna dovolenka s ochutnávkou prírody, histórie a kulinárskych zážitkov tohto exotického ostrova.

ROZPOČET: Letenky Ryanair – Pafos (Paphos) stáli priemerne 159 eur/osoba/vrátane jednej 30 kg podpalubnej batožiny. Prenájom 4-izbovej vily (2 kúpeľne) v lokalite Peyia s vyhrievaným bazénom prostredníctvom Booking.com vyšiel na 890 eur/7 osôb/7 nocí, pričom za vyhrievanie bazéna sa účtoval extra poplatok 20 eur na deň. Prenájom auta (Payless) s poistením a podsedákmi: 160 eur/8 dní.

Spolu sme 4-členná rodina zaplatili za cestu, ubytovanie a auto 1 000 eur. K tejto sume treba samozrejme pripočítať stravu, ceny za vstupy a benzín do auta. Ak teda nie ste milovníci zimných lyžiarskych dovoleniek, ostrov Cyprus odporúčame ako príjemnú alternatívu.

1. Aký je Cyprus v januári?

Počasie: Teploty v januári 2024 si môžete pozrieť tu: https://www.accuweather.com/sk/cy/paphos/124968/january-weather/124968. More bolo prekvapivo teplé, malo 18 – 20 stupňov. V plánoch sme mali skôr turistiku ako kúpanie. Nakoniec sme každý deň začínali, či zakončili v mori či bazéne.

Pozor, jazdí sa vľavo! Ak si trúfnete na jazdu vľavo, poteší Vás množstvo kruhových objazdov, ktoré nahrádzajú komplikované križovatky. Jazda vľavo je tak prekvapivo nenáročná. Ak sa chcete vyhnúť prenájmu auta, odporúčame ubytovanie priamo v Pafose, kde nájdete dostatok pláží a reštaurácií. Zároveň je k dispozícii aj miestna autobusová doprava, ktorú sme síce nemali možnosť vyskúšať, ale je vraj spoľahlivá a lacná: https://www.cyprusbybus.com/. Autá na prenájom majú oproti tým miestnym rozdielnu, červenú ŠPZ. V premávke sú vodiči pri strete s takýmito autami opatrnejší.

Ubytovanie: Väčšina prázdninových domov nedisponuje kúrením. My sme mali ubytovanie vybavené poriadnymi perinami a dekami. Teplá voda sa ohrieva na streche slnkom. Ak sa teda sprchujete vo veľkom počte alebo ráno, môže Vás prekvapiť vlažná voda. Pri výbere ubytovania je vyhrievaný bazén výhodou. Rovnako je vhodná aj klimatizácia, ktorá slúži aj na kúrenie. V zimnom období je počasie teplé, ale vlhké a daždivé. Nás prekvapili komáre. Do kufra si teda pribaľte teplé pyžamo a repelent!

More: V zime sa treba pripraviť na to, že viaceré pláže nie sú udržiavané, často tu nájdete známe kopy suchých rias. Zimné obdobie prináša tiež vietor a rozbúrenejšie more. Na pobyt pri mori si preto vyhraďte vždy ranné a doobedné hodiny. Popoludní Vás môžu prekvapiť veľké vlny. Vtedy nevstupujte ďaleko do mora, spodné prúdy Vás môžu vtiahnuť ďaleko od pobrežia.

Príroda: Je v tomto ročnom období úchvatná. Záhradkári a ovocinári majú v zime vrchol sezóny. V januári dozrievajú na stromoch citrusy – uvidíte rozsiahle sady s pomarančmi, grepmi, pomelá, malé kumquaty, mandarínky, granátové jablká, opunciu i papayu. Prekvapia Vás tiež rozsiahle banánové plantáže. Banány zoženiete v obchode predávané po trsoch:) Sú menšie, ale veľmi chutné. Na Cypre nájdete tiež rozsiahle sady s olivami a typické stromy karobu.

Strava: Nákup potravín bol na Cypre zážitkom. Okrem veľkého množstva tradičných výrobkov (haloummi, kozie syry, výrobky z citrusov a karobu, trsy banánov,..) nájdete regále plné exotického tovaru – koreniny a sladkosti z Turecka a blízkeho východu. Ďalej regále s tovarom z Anglicka (napr. rozsiahly výber ginu určený pre anglickú enklávu) a oddelenie s ruským tovarom (ruská enkláva).

Mačky: Pokiaľ ste milovník mačiek, tento ostrov Vás nesklame. Mačky tu na ostrove majú vo veľkej úcte. Posledné objavy nasvedčujú tomu, že Cyperčania boli prvou civilizáciou na svete, ktorá chovala mačku ako domáceho miláčika. Francúzski archeológovia našli v roku 2001 hrobku človeka pochovaného spolu s mačkou starú 9 500 rokov. Až do tohto nálezu sa predpokladalo, že prvenstvo v domestifikácii mačiek mali starí Egypťania. Približne 300 000 domestikovaných aj voľne žijúcich mačiek zahynulo v roku 2023 na Cypre z dôvodu prepuknutia ochorenia spôsobovaného tzv. mačacím koronavírusom.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

2. Peyia a Coral Bay

Mestečko Peyia je z Pafosu vzdialené 20 minút autom ( 40 minút z letiska).

Na členitom skalnom pobreží sa nachádza niekoľko zátok s plážami. Najznámejšia je Coral Bay. Mestečko sa rozrastá popri pobreží, ktoré je posiate víkendovými domčekmi – vilkami. Táto oblasť je tiež známa ako “anglická enkláva” – množstvo anglických dôchodcov tu trávi zimné obdobie. Preto tu nájdete dostatok služieb i v zimnom období – reštaurácie, bary aj obchody.

My sme vyskúšali tradičnú cyperskú reštauráciu Phidias Tavern a Kikkos bar na hlavnej obchodnej ulici. Nakupovať sme chodili autom do veľkého Philippos Supermarketu.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

3. Hrobky kráľov a Venus beach

Netradičné historické miesto, nekropola z 3. storočia pred n. l. ležiaca na pobreží, patrí do zoznam UNESCO. S centrom Pafosu ho spája dlhá krásna promenáda popri pobreží. Areál je pomerne rozsiahly, môžete sa v ňom s deťmi dobrodružne túlať a objavovať podzemné priestory.

Pohrebisko v skutočnosti nikdy neslúžilo ako posledné miesto odpočinku kráľov. Odpočívali tu bohatí obyvatelia mesta a rímski vysokí úradníci. Rozsiahle podzemné hrobky, vytesané do pieskovca, imitovali obydlia z tejto doby.

V januári je ideálny čas na návštevu. Slniečko príjemne hreje, poteší pobrežná svieža flóra s kvitnúcimi cyklámenmi. Vstupné je symbolické – 2,5 eur/osoba, bezplatné parkovisko nájdete zdarma pred vstupom. Nezabudnite si zabaliť niečo pod zub a urobiť si malý piknik. Bufet či reštauráciu by ste naokolo hľadali márne. Myslite tiež na to, že v zimných mesiacoch sú otváracie hodiny skrátené do 17:00. Viac info: https://www.visitcyprus.com/discover-cyprus/culture/sites-and-monuments/tombs-of-the-kings/.

Zadnou bráničkou sa dostanete na pobrežnú promenádu a k peknej pláži – Venus beach.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

4. Vrak lode EDRO III a prechádzka po pobreží

Obľúbený fotospot, najmä počas západu slnka, nájdete neďaleko Coral bay. Obrovský vrak lode známy ako EDRO III tu tróni od decembra roku 2011, kedy počas búrky táto loď narazila na plytčinu. Návštevu môžete spojiť s prechádzkou po skalnatom pobreží. Parkovanie v uličke pri atrakcii môže byť počas sezóny komplikované. Ak budete mať šťastie, narazíte počas “zlatej hodinky” na obľúbené pojazdné autíčko so zmrzlinou. Ďalší vrak lode – Demetrios II uvidíte neďaleko Pafosu pri návšteve hrobiek kráľov.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

5. White river beach, pláž Toxeftra a Lara beach

Pobrežné územie Lara – Toxeftra sú zahrnuté do európskeho zoznamu NATURA 2000. Ide o 2 najvýznamnejšie pláže na Cypre, na ktorých kladú vajíčka 3 druhy morských korytnačiek. Obdobie kladenia je od mája do augusta, keď je piesok krásne vyhriaty. Toto územie môžete navštíviť, ale nie zasahovať do neho – stanovať, stavať slnečníky, loviť v mori či jazdiť po pobreží na štvorkolkách. V zimnom období sú to krásne nedotknuté pláže ideálne na slnečné prechádzky a šantenie. Dostanete sa sem autom po nespevnenej ceste.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

6. Pafos Zoo

Pafos Zoo je známa predovšetkým svojou rozsiahlu zbierkou papagájov, vtákov a jedovatých hadov. Nájdete tu však aj šelmy, pštrosy, krokodíly, žirafu, nosorožca či ťavy a tradičné kozy s dlhými ušami. Potešili kontaktné výbehy. Za poplatok 5 euro vyskúšajte kŕmenie vo výbehu lemurov. Možný je aj výklad a stretnutie s indickou slonicou. Zoo sa v skutočnosti nenachádza priamo v Pafose, ale v mestečku Peyia. V zimnom období sme opäť odcenili, že Zoo nebola preplnená, využili sme kontaktnú zoo a našli miesto na obed v reštaurácii.

Cena vstupného pre rodinu 2+2 je pomerne vysoká- pripravte si 55 eur.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

7. roklina Avakas

Obľúbenú turistickú trasu cez efektnú roklinu Avakas zvládnu aj väčšie deti. Roklina je naozaj krásna, obklopujú ju oleandre, figy, paprade,.. Hoci je jej dĺžka približne 4 km, pre náročný terén časovo až 1:40. V zimnom období je plná vody, v lete čiastočne vysychá. Pripravte sa na šmykľavé blato a lezenie po skalách. Niekedy bolo v spleti skál obtiažne nájsť chodník a správnu trasu. Hoci je možné roklinu absolvovať okružne (11 km), my sme sa približne po hodine chôdze v strede rokliny vrátili späť. Našťastie nebola roklina v tomto ročnom období preplnená a bolo možné sa na úzkych chodníkoch vyhýbať návštevníkom.

Keďže v čase návštevy bola prístupová cesta k rokline v rekonštrukcii, zvolili sme alternatívne parkovanie pri malom kostolíku (Hagia Matrona) 20 min. chôdze od rokliny.

Fotogalériu posúvaj šípkami!

8. Latsi (Latchi)

Tento malý rybársky prístav je vyhľadávaný pre výbornú kuchyňu (plody mora). Nachádza sa v severnej časti ostrova, autom sa sem dostanete cez vnútrozemie za 40 minút. Od prístavu sa tiahne široká pláž. Lokalita je zároveň východzím bodom pre turistiku v prírodnej rezervácii Akama National Forest Park. Obľúbený je predovšetkým Aphrodite natural trail, ktorý Vás po prudkom výšľape na kopec (1:20) odmení nezabudnuteľným výhľadom na Modrú lagúnu, jednu z ikonických pláží na Cypre. V lete k nej pravidelne jazdia výletné lode z prístavu či obľúbené výlety na štvorkolkách. Na začiatku trailu nájdete malé arborétum s vodopádom “Bath of Aphrodite”, v ktorom sa podľa báje kúpavala bohyňa Afrodita. Nájdete tu aj kemp, príjemnú reštauráciu a pekné plážičky na preskúmanie.

9. Mesto Pafos (Paphos)

Mesto Pafos sme navštívili iba nakrátko v podvečer po ceste na letisko. Ak budete mať možnosť, určite tu strávte aspoň 1 večer. Promenáda s reštauráciami a obchodíkmi pulzuje aj mimo sezóny.

10. Kam ešte?

Anerades Nature Trails	Malá dedinka Miliou v horách nad turistickým mestom Peyia je známa pestovaním citrusov. Krátky okružný trail Vás prevedie týmito sadmi. Trasa má cca 3 km a niekoľko alternatív.
Genesis Aphrodites trail	Vedie z dedinky Pissouri, ktorá hniezdi na skalnej plošine nad morom. Oplatí sa tu zastaviť na tradičný cyperský obed a následne sa po trase vybrať na preskúmanie skalnatého pobrežia. Chodník má 1,8 km a končí na pláži pri vode.
Cape Aspro	Ďalší nádherný trail vedie po kriedovo-bielych útesoch týčiacich sa 200 m nad morom. Trasa začína v zátoke Pissouri bay.
Artemis trail	V pohorí Troodos ide o najobľúbenejší okružný trail okolo najvyššej hory ostrova – Olympos (1952 m.n.m.). Trasa má 7 km a zvládnete ju za 2 a pol hodiny.
FESTIVALY	https://heartlandoflegends.com/category/events/ Každá dedinka má doslova svoj festival. Nenechajte si ujsť množstvo lokálnych podujatí, ktoré sú oslavou jedla a prírody. Nájdete ich zoradené podľa času zberu úrody. Festival ruží (Agros), karobu (Peyia), mandariniek (Arakapas, Dierona), medu, olivového oleja, zemiakov (Avgorou), granátové jablká (Ormidia), Taro – kalokasia (Sotira), 3 čerešňové festivaly v júni, 2 festivaly vodného melóna v máji (Frenaros, Akaki), citrusy (Miliou), mandle, banány, jahody (Deryneia), jablká, figy, hrozno, vlašské orechy, hríby… Vyskúšajte tiež levanduľový festival, festival remesiel, rajčinový festival, halloumi festival, festival cestovína a ďalšie..

Archeopark Cífer – Pác

Novodobá história tohto vzácneho miesta sa začala písať v roku 1967, keď roľník a nadšenec archeológie Viliam Kralovič vykopal na poli v Cíferi prvé historické artefakty. Nasledoval rozsiahly výskum, ktorý tu postupne odkryl niekoľko zaujímavých nálezov. Dnes si ich môžete prezrieť v novovybudovanom archeoparku, ktorý stojí hneď oproti kúpalisku v Cíferi – časť Pác. Spolu s kúpaním tak máte ideálny program pre deti na celý letný deň!

Archeopark: V priestore nového archeoparku budete môcť podrobnejšie porovnať 2 rozdielne kultúry vtedajšej doby – vyspelú rímsku kultúru a germánsku.

Vyspelosť antickej kultúry predstavuje najmä budova kúpeľa, ktorý v minulosti pravdepodobne slúžil veľmožovi a jeho hosťom. V tesnej blízkosti v tom čase stála aj jednoduchá zemnica, akých bolo na tomto území stovky. V archeoparku si návštevníci môžu tiež pozrieť rímsku drevenú stavbu s portikom, tiež kamenná studňu, hrnčiarska pec a oplotenie dvorca. Druhou časťou je obnovený objekt mlyna, kde našla svoje miesto muzeálna expozícia nálezov a bylinková záhrada. V areáli deti potešia tiež viaceré ohrady s o zvieratami – husi, kozy, mačiatka. Počas vybraných dní sa deti môžu tešiť aj na zážitkovú tvorbu keramiky, lukostreľbu či výrobu a ochutnávku tradičných pokrmov.

Rekonštruovaný mlyn: Novozrekonštruovaný mlyn ponúkol svoje historické priestory na dôstojnú prezentáciu vzácnych nálezov tejto oblasti. Pútavou interaktívnou formou Vás expozícia prevediete od najstaršieho obdobia mladšej doby kamennej až po stredovek. Okrem nevšedných nálezov uvidíte viacero rekonštrukcií obydlí či vzhľadu nástrojov a spôsobu života vtedajšieho ľudu.

Náučný chodník: Súčasťou Archeoparku je aj náučný chodník, ktorý sa vinie popri potoku Gidra. Ten už od praveku zohrával dôležitú úlohu v osídľovaní tejto lokality.

Kúpalisko: Otvára svoje brány vždy v letnej sezóne. V areáli nájdete okrem 25-metrového plaveckého bazéna aj detský bazén so šmykľavkou, športoviská (dva tenisové kurty, dve beach volejbalové ihriská, basketbalové ihrisko, minigolf či stolný tenis), detské ihrisko a rozsiahlu reštauráciu s denným menu či rýchlym občerstvením.

Dostupnosť (parkovanie), občerstvenie:

Parkovanie pred vstupom, ďaľšie rozsiahle parkovisko na lúke nájdete počas leta za kúpalisko. Občerstvenie pred vstupom je súčasťou reštaurácie na kúpalisku,

Povrch: Kamienkové cestičky.

Plusy:

Krásne spracovaná prehliadka venovaná našej najstaršej histórii.
Zážitková archeológia pre deti – tvorba keramiky, tradičných pokrmov,…
Živé zvieratá – husi, kozy, mačiatka.

Mínusy:

Kontakt (adresa):	Pác 60, 919 43, Cífer
Web stránka:	https://www.archeoparkcifer.sk/
Vstup (cenník):	2024: Dospelý 5 € Dieťa od 3 rokov/ Senior / ZŤP 3 €
Otváracia doba:	Utorok – Nedeľa: 10:00 – 18:00
Dátum vzniku:	Apríl 2024
GPS (LatLong):	48° 18′ 8.7336” N17° 30′ 50.5764” E (48.302426, 17.514049)
Dátum návštevy:	10.06.2024

Poznámky (Tipy):

“Archeológia umožňuje cestovanie v čase, objavovanie života minulosti a lepšie pochopenie súčasnosti. Urobme spoločne krok v čase a vyrazme na pútavú cestu.” (Zdroj: stránka www.archeoparkcifer.sk)

Odborným garantom projektu bol Archeologický ústav Slovenskej akadémie vied.
Ide o významnú lokalitu, ktorej silné osídlenie bolo dokázané v dobe bronzovej, železnej, žili tu Kelti, ľudia včasného stredoveku i Veľkej Moravy. Najvýznamnejšie bolo osídlenie doby rímskej, v závere 2. storočia išlo o dva vojenské tábory z čias markomanských vojen.
V 4. storočí tam bol germánsky kniežací dvorec s hospodárskym zázemím. Ten postavila rímska vojenská stavebná jednotka pre bohatého veľmoža. Poskytoval všetky vymoženosti rímskeho bývania ako podlahové vykurovanie, maltové dlážky, teplý kúpeľ, okenné sklo. Takéto dvorce sú v našom európskom teritóriu výnimočné.

V budúcnosti obec uvažuje o rozšírení archeoparku na celú plochu kniežacieho dvorca, čím by sa súčasný areál zväčšil asi päťnásobne.

(Zdroj: (https://vedanadosah.cvtisr.sk/ludia/historia-a-archeologia/archeopark-v-obci-cifer-vas-prenesie-do-cias-rimanov-a-germanov-na-nasom-uzemi/)